(EN) Provided is a condensation type desulfurization system, comprising: a tower body (100), comprising a liquid inlet installation port (101), a liquid outlet installation port (102), a flue gas inlet (103) and a flue gas outlet (104) communicating with an inner space of the tower body (100); a spray assembly (200), which is installed in the liquid inlet installation port (101), the inner end of which extends into the tower body (100), and the outer end of which is located outside of the tower body (100); a circulation pump (300), which comprises a liquid suction port (301) and a liquid discharge port (302), wherein the liquid suction port (301) is connected to the liquid outlet installation port (102) by means of a first circulation pipe (400), and the liquid discharge port (302) is connected to the outer end of the spray assembly (200) by means of a second circulation pipe (500); a heat exchanger (600), which is arranged facing forward on the middle section of the second circulation pipe (500); and condensation type demisters (700), which are arranged at the inner part of the tower body (100) and are located between the flue gas outlet (104) and the spray assembly (200). The condensation type desulfurization system may improve the desulfurization efficiency while reducing the moisture content of the flue gas.
(FR) L'invention concerne un système de désulfuration de type à condensation, comprenant : un corps de tour (100), comprenant un orifice d'installation d'entrée de liquide (101), un orifice d'installation de sortie de liquide (102), une entrée de gaz de combustion (103) et une sortie de gaz de combustion (104) communiquant avec un espace interne du corps de tour (100) ; un ensemble de pulvérisation (200), qui est installé dans l'orifice d'installation d'entrée de liquide (101), dont l'extrémité intérieure s'étend dans le corps de tour (100), et dont l'extrémité extérieure est située à l'extérieur du corps de tour (100) ; une pompe de circulation (300), qui comprend un orifice d'aspiration de liquide (301) et un orifice de décharge de liquide (302), l'orifice d'aspiration de liquide (301) est relié à l'orifice d'installation de sortie de liquide (102) au moyen d'un premier tuyau de circulation (400), et l'orifice de décharge de liquide (302) est relié à l'extrémité extérieure de l'ensemble de pulvérisation (200) au moyen d'un second tuyau de circulation (500) ; un échangeur de chaleur (600), qui est disposée face à l'avant sur la section médiane du second tuyau de circulation (500) ; et des antibuée de type condensation (700), qui sont disposés au niveau de la partie interne du corps de tour (100) et qui sont situés entre la sortie de gaz de combustion (104) et l'ensemble de pulvérisation (200). Le système de désulfuration de type à condensation peut améliorer l'efficacité de désulfuration tout en réduisant la teneur en humidité du gaz de combustion.
(ZH) 提供一种冷凝式脱硫系统，包括塔体(100)，包括与所述塔体(100)的内部空间连通的进液安装口(101)、出液安装口(102)、烟气进口(103)和烟气出口(104)；喷淋组件(200)，安装于所述进液安装口(101)内，其内端伸入所述塔体(100)内，外端位于所述塔体(100)的外部；循环泵(300)，其包括吸液口(301)和排液口(302)，所述吸液口(301)通过第一循环管(400)与所述出液安装口(102)连接，所述排液口(302)通过第二循环管(500)与所述喷淋组件(200)的外端连接；换热器(600)，正向设置于所述第二循环管(500)的中段；以及，冷凝式除雾器(700)，设置于所述塔体(100)的内部，并位于所述烟气出口(104)和喷淋组件(200)之间。所述冷凝式脱硫系统，能够提高脱硫效率，同时降低烟气的含水量。