Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2021002777 - ADAPTER FOR MEDICAL SPECTROMETER AND METHOD FOR PRODUCING SAME

Publication Number WO/2021/002777
Publication Date 07.01.2021
International Application No. PCT/RU2020/050026
International Filing Date 27.02.2020
IPC
A61M 16/08 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
16Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
08Bellows; Connecting tubes
G01N 21/05 2006.01
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
21Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using infra-red, visible or ultra-violet light
01Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
03Cuvette constructions
05Flow-through cuvettes
A61B 5/08 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
5Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
08Measuring devices for evaluating the respiratory organs
B29C 65/02 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
65Joining of preformed parts; Apparatus therefor
02by heating, with or without pressure
CPC
A61M 16/08
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY
16Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
08Bellows; Connecting tubes
Applicants
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ФИРМА «ТРИТОН-ЭЛЕКТРОНИКС» OBSCHESTVO S OGRANICHENNOY OTVETSTVENNOSTYU FIRMA "TRITON ELECTRONICS" [RU]/[RU]
Inventors
  • ЧИСТЯКОВ, Алексей Владимирович CHISTIAKOV, Aleksei Vladimirovich
  • АЛЕКСЕЕВ, Константин Александрович ALEKSEEV, Konstantin Aleksandrovich
Agents
  • ПОПОВ, Денис Эдуардович POPOV, Denis Eduardovich
Priority Data
201912036801.07.2019RU
Publication Language Russian (RU)
Filing Language Russian (RU)
Designated States
Title
(EN) ADAPTER FOR MEDICAL SPECTROMETER AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) ADAPTATEUR POUR SPECTROMÈTRE MÉDICAL
(RU) АДАПТЕР ДЛЯ МЕДИЦИНСКОГО СПЕКТРОМЕТРА И СПОСОБ ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ
Abstract
(EN)
The proposed invention relates to the field of medical technology, and in particular to adapters for use as part of an infrared medical spectrometer. An adapter is generally a cuvette through which air exhaled by a patient passes and which is provided with windows for the passage of an infrared or light beam. An adapter window for a medical spectrometer for analyzing exhaled air in which air flows through a through-channel in the adapter with a window, disposed on mutually opposing sides of the channel such that the spectrometer beam can be directed through the window and the channel, is characterized in that the window is substantially transparent to electromagnetic radiation in the visible and/or infrared bands, a section of a profile of a side surface includes a step, and a bevel is provided where the side surface transitions to the base.
(FR)
La présente invention se rapporte au domaine des techniques médicales, notamment des adaptateurs que l'on utilise dans la composition d'un spectromètre médical infrarouge. L'adaptateur se présente de manière générale sous forme d'une cuvette à travers laquelle passe l'air expiré par un patient, laquelle comprend des fenêtres pour le passage d'un rayon infrarouge ou lumineux. L'invention porte sur une fenêtre d'adaptateur pour spectromètre médical servant à analyser l'air expiré, dans laquelle l'air circule via un canal traversant dans l'adaptateur avec une fenêtre disposée sur les côtés respectivement opposés du canal de sorte que le rayon du spectromètre puisse être dirigé à travers la fenêtre et le canal; l'invention est caractérisée en ce que la fenêtre est essentiellement transparente pour un rayonnement électromagnétique dans la plage visible et/ou infrarouge; la section du profil de la surface latérale comprend un degré, et un chanfrein est formé à l'endroit de la transition de la surface latérale vers la base.
(RU)
Предлагаемое изобретение относится к сфере медицинской техники, в частности, к адаптерам для использования в составе инфракрасного медицинского спектрометра. Адаптер, в общем случае, представляет собой кювету, через которую проходит выдыхаемый пациентом воздух, снабженную окнами для прохождения инфракрасного или светового луча. Окно адаптера для медицинского спектрометра для анализа выдыхаемого воздуха в котором воздух протекает через сквозной канал в адаптере с окном, расположенном на взаимно противоположных сторонах канала так, что луч спектрометра может быть направлен сквозь окно и канал, отличающееся тем, что окно выполнено, по существу, прозрачным для электромагнитного излучения видимого и/или инфракрасного диапазона, причем участок профиля боковой поверхности содержит ступеньку, а в месте перехода боковой поверхности к основанию выполнена фаска.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau