(EN) The present application is applicable to the field of electroacoustic transducers, and provides a sound generation device. The sound generation device comprises an upper cover plate, a lower plate connected to the upper plate to form an accommodation space, and a loudspeaker unit assembled in the accommodation space. The loudspeaker unit comprises a basket and a vibration diaphragm fixed thereon. A mounting structure for mounting the basket is provided at the inner side of the upper cover plate. The basket is disposed on the mounting structure. The vibration diaphragm divides the accommodation space into a first sound cavity and a second sound cavity, and comprises a sealing portion extending to the side surface of the basket and contacting with the mounting structure. The sealing portion is squeezed by the basket and the upper cover plate to isolate the first sound cavity from the second sound cavity. According to the present application, the sealing portion is used to seal the side surface of the loudspeaker unit assembled in the accommodation space so as to sealably isolate front and rear sound cavities of the sound generation device. The seal consistency is good, the process is simple, and the processing efficiency is high.
(FR) La présente application est applicable au domaine des transducteurs électroacoustiques, et concerne un dispositif de génération de son. Le dispositif de génération de son comprend une plaque de recouvrement supérieure, une plaque inférieure reliée à la plaque supérieure afin de former un espace de réception, et une unité de haut-parleur assemblée dans l'espace de réception. L'unité de haut-parleur comprend un panier et un diaphragme de vibration fixé sur celui-ci. Une structure de montage pour monter le panier est disposée sur le côté interne de la plaque de recouvrement supérieure. Le panier est disposé sur la structure de montage. Le diaphragme de vibration divise l'espace de réception en une première cavité sonore et une seconde cavité sonore, et comprend une partie d'étanchéité s'étendant vers la surface latérale du panier et en contact avec la structure de montage. La partie d'étanchéité est comprimée par le panier et la plaque de recouvrement supérieure afin d'isoler la première cavité sonore de la seconde cavité sonore. Selon la présente application, la partie d'étanchéité est utilisée pour fermer hermétiquement la surface latérale de l'unité de haut-parleur assemblée dans l'espace de réception de façon à isoler de manière étanche des cavités sonores avant et arrière du dispositif de génération de son. La consistance d'étanchéité est bonne, le procédé est simple, et l'efficacité de traitement est élevée.
(ZH) 本申请适用于电声转换器领域，提供了一种发声装置，包括下盖板、与上盖板盖接形成收容空间的下盖板以及装配在收容空间中的扬声器单体；扬声器单体包括盆架和固定在盆架上的振膜；上盖板内侧设有安装盆架的安装结构，盆架安装在安装结构上，振膜将容纳空间分为第一音腔和第二音腔；振膜包括延伸至盆架侧面、并与安装结构接触的密封部；密封部受盆架和上盖板挤压，并使第一音腔与第二音腔隔离。本申请利用密封部密封装配在收容空间中的扬声器单体的侧面，实现发声装置前后两个音腔的密封隔离，且密封一致性好、工序简单、加工效率高。