Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020245183 - APPARATUS FOR GRAVIMETRIC METERING OF BULK MATERIALS

Publication Number WO/2020/245183
Publication Date 10.12.2020
International Application No. PCT/EP2020/065328
International Filing Date 03.06.2020
IPC
G01G 11/00 2006.01
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
GWEIGHING
11Apparatus for weighing a continuous stream of material during flow; Conveyor-belt weighers
G01G 11/08 2006.01
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
GWEIGHING
11Apparatus for weighing a continuous stream of material during flow; Conveyor-belt weighers
08having means for controlling the rate of feed or discharge
CPC
G01G 11/003
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
GWEIGHING
11Apparatus for weighing a continuous stream of material during flow; Conveyor belt weighers
003Details; specially adapted accessories
G01G 11/08
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
GWEIGHING
11Apparatus for weighing a continuous stream of material during flow; Conveyor belt weighers
08having means for controlling the rate of feed or discharge
Applicants
  • BRABENDER TECHNOLOGIE GMBH & CO. KG [DE]/[DE]
Inventors
  • FELDGES, Robert
  • KNEZ, Jürgen
Agents
  • SCHOENEN, Norbert
Priority Data
10 2019 114 927.404.06.2019DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VORRICHTUNG ZUM GRAVIMETRISCHEN DOSIEREN VON SCHÜTTGÜTERN
(EN) APPARATUS FOR GRAVIMETRIC METERING OF BULK MATERIALS
(FR) DISPOSITIF DE DOSAGE GRAVIMÉTRIQUE DE PRODUITS EN VRAC
Abstract
(DE)
Die Vorrichtung zum gravimetrischen Dosieren von Schüttgütern, mit mindestens einer Dosierschnecke (1.2) mit einem Antrieb und einem oberhalb der Dosierschnecke (1.2) angeordneten Rührwerk (1.3) mit einem separaten Antrieb (2.5), wobei die Vorrichtung aus einem produktverarbeitenden Geräteteil und einem Wäge- und Antriebsteil (2) besteht, wobei beide Teile voneinander trennbar sind, wobei der Wäge- und Antriebsteil (2) eine Antriebstechnik (2.5, 2.5.1) und eine Wägetechnik umfasst, welche eine Wägezelle (2.4) und ein ortsfestes Gehäuse oder Rahmenteil oder einen ortsfesten Unterbau umfasst, wobei sich die Antriebstechnik (2.5, 2.5.1) und der produktverarbeitende Geräteteil (1) auf der Wägezelle (2.4) gegenüber dem ortsfesten Gehäuse oder Rahmenteil oder dem ortsfesten Unterbau abstützen, ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Verriegelungseinrichtung (2.3) für die Wägezelle (2.4) vorgesehen ist, wobei im offenen Verriegelungszustand der Verriegelungseinrichtung (2.3) sich die Antriebstechnik (2.5, 2.5.1) auf der Wägezelle (2.4) abstützt und im geschlossenen Verriegelungszustand der Verriegelungseinrichtung (2.3) sich die Antriebstechnik (2.5, 2.5.1) auf dem ortsfesten Gehäuse oder Rahmenteil oder dem ortsfesten Unterbau abstützt und insbesondere statisch mit dem ortsfesten Gehäuse oder Rahmenteil oder dem ortsfesten Unterbau verbunden ist. Vorteile: Easy Clean, Zerlegbarkeit, Wechselbarkeit, OEB staubdicht – hohe Dichtigkeit, Hygienic Design, geringe Pulsation des Massenstroms, eng eingepasste, ausziehbare Rührwerke, werkzeuglose Wägezellensicherung, zwei unabhängige Antriebe, auf das Gerät zugeschnittene Wägezelle, mehrgängige Schnecken.
(EN)
The apparatus for gravimetric metering of bulk materials, having at least one metering screw (1.2) with a drive and an agitator (1.3), arranged above the metering screw (1.2), with a separate drive (2.5), wherein the apparatus consists of a product-processing device part and a weighing and drive part (2), wherein the two parts can be separated from one another, wherein the weighing and drive part (2) comprises a drive system (2.5, 2.5.1) and a weighing system which comprises a weighing cell (2.4) and a positionally fixed housing or frame part or a positionally fixed substructure, wherein the drive system (2.5, 2.5.1) and the product-processing device part (1) are supported on the weighing cell (2.4) with respect to the positionally fixed housing or frame part or the positionally fixed substructure, is characterized in that a locking device (2.3) is provided for the weighing cell (2.4), wherein, with the locking device (2.3) in the open locking state, the drive system (2.5, 2.5.1) is supported on the weighing cell (2.4), and, with the locking device (2.3) in the closed locking state, the drive system (2.5, 2.5.1) is supported on the positionally fixed housing or frame part or the positionally fixed substructure and is connected, in particular statically, to the positionally fixed housing or frame part or the positionally fixed substructure. Advantages: Easy clean, disassemblability, exchangeability, OEB dust-tight - high degree of tightness, hygienic design, low pulsation of the mass flow, tightly fitted-in agitators with pull-out capability, toolless weighing cell securement, two independent drives, weighing cell tailored to the device, multi-flight screws.
(FR)
La présente invention concerne un dispositif de dosage gravimétrique de produits en vrac, ayant au moins une vis sans fin de dosage (1.2) ayant un entraînement et un agitateur (1.3), disposé au-dessus de la vis sans fin de dosage (1.2), ayant un entraînement (2.5) distinct. Le dispositif se compose d'une partie appareil de traitement de produits et d'une partie balance et entraînement (2), les deux parties pouvant être séparées l'une de l'autre. La partie balance et entraînement (2) comporte une technique d'entraînement (2.5, 2.5.1) et une technique de pesée, qui comporte une cellule de pesée (2.4) et un boîtier ou une partie de châssis fixe ou une sous-construction fixe. La technique d'entraînement (2.5, 2.5.1) et la partie appareil de traitement de produits (1) s'appuient sur la cellule de pesée (2.4) par rapport au boîtier ou à la partie de châssis ou à la sous-construction fixe. La présente invention est caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif de verrouillage (2.3) pour la cellule de pesée (2.4), dans l'état de verrouillage ouvert du dispositif de verrouillage (2.3), la technique d'entraînement (2.5, 2.5.1) s'appuie sur la cellule de pesée (2.4) et dans l'état de verrouillage fermé du dispositif de verrouillage (2.3), la technique d'entraînement (2.5, 2.5.1) s'appuie sur le boîtier ou la partie de châssis ou la sous-construction fixe et est reliée, en particulier de manière statique au boîtier ou à la partie de châssis ou à la sous-construction fixe. Avantages : nettoyage facile, possibilité de démontage, possibilité d'échange, OEB étanche à la poussière - grande étanchéité, conception hygiénique, moindre pulsation du flux massique, agitateur extractible, étroitement adapté, fixation de la cellule de pesée sans outils, deux entraînements indépendants, cellule de pesée individualisée à l'appareil, vis sans fin à plusieurs enroulements.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau