Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020229228 - TRANSMISSION UNIT AND ASSEMBLY OF A TRANSMISSION UNIT HAVING A TERMINAL BLOCK

Publication Number WO/2020/229228
Publication Date 19.11.2020
International Application No. PCT/EP2020/062444
International Filing Date 05.05.2020
IPC
H02K 5/22 2006.01
HELECTRICITY
02GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20101
H02K 5/10 2006.01
HELECTRICITY
02GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
10with arrangements for protection from ingress, e.g. of water or fingers
H02K 15/14 2006.01
HELECTRICITY
02GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
15Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
14Casings; Enclosures; Supports
CPC
H02K 15/14
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
15Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
14Casings; Enclosures; Supports
H02K 5/10
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
10with arrangements for protection from ingress, e.g. of water or fingers
H02K 5/225
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
225Terminal boxes or connection arrangements
Applicants
  • MAGNA PT B.V. & CO. KG [DE]/[DE]
Inventors
  • BAYARI, Nadine
  • IHBEN, Harald
Agents
  • RAUSCH, Gabriele
Priority Data
10 2019 207 042.615.05.2019DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) GETRIEBEEINHEIT SOWIE MONTAGE EINER GETRIEBEEINHEIT MIT KLEMMENBLOCK
(EN) TRANSMISSION UNIT AND ASSEMBLY OF A TRANSMISSION UNIT HAVING A TERMINAL BLOCK
(FR) UNITÉ DE TRANSMISSION AINSI QUE MONTAGE D’UNE UNITÉ DE TRANSMISSION AVEC BORNIER
Abstract
(DE)
Getriebeeinheit mit einer elektrischen Maschine und einem Inverter, wobei die elektrische Maschine im Innern des Getriebegehäuses (180) angebracht ist und Durchführungen für den elektrischen Anschluss (118) eines Inverters durch das Gehäuse (175) der elektrischen Maschine und des Getriebegehäuse (180) vorgesehen sind, wobei das Gehäuse (175) der elektrischen Maschinen gedichtete Durchführungen (6) für die elektrischen Anschlüsse (118) aufweist und ein Klemmenblock (110) vorgesehen ist, der sich mit einem Kragen (7) in das Innere des Getriebes erstreckt, wobei axiale Dichtungen sowie radiale Dichtungen am Klemmenblock (110) vorgesehen sind.
(EN)
The invention relates to a transmission unit comprising an electric machine and an inverter, wherein the electric machine is mounted inside the transmission housing (180), and feedthroughs for the electrical connection (118) of an inverter through the housing (175) of the electric machine and through the transmission housing (180) are provided, wherein the housing (175) of the electric machine has sealed feedthroughs (6) for the electrical connections (118), and a terminal block (110) is provided, a collar (7) of which extends into the interior of the transmission, wherein axial seals and radial seals are provided on the terminal block (110).
(FR)
La présente invention concerne une unité de transmission pourvue d’une machine électrique et d’un onduleur, la machine électrique étant installée à l’intérieur du boîtier de transmission (180) et des traversées pour le branchement électrique (118) d’un onduleur sont présents à travers le boîtier (175) de la machine électrique et du boîtier de transmission (180). Le boîtier (175) de la machine électrique comprend des traversées étanches (6) pour les branchements électriques (118) et un bornier (110) qui s’étend par son collet (7) à l’intérieur de la transmission est prévu. Des joints axiaux ainsi que des joints radiaux sont prévus sur le bornier (110).
Latest bibliographic data on file with the International Bureau