(EN) A connector assembly (400) for connecting a pair of formwork panels (200) with each other is disclosed. The connector assembly (400) includes a base component (402) having an arm, a first opening (602) formed on the arm, and a locking portion (406) formed at an end of the arm and adapted to be removably inserted in a second opening formed by alignment of respective slots (204) of the pair of formwork panels (200). The connector assembly (400) further includes a handle component (404) adapted to be partially disposed in the base component (402) through the first opening (602) formed on the arm. The handle component (404) is adapted to be operated to rotate the arm such that the locking portion (406) is rotated within the first opening (602) to partially lock the base component (402) in the first opening (602) for connecting the pair of formwork panels (200).
(FR) L'invention concerne un ensemble connecteur (400) pour relier une paire de panneaux de coffrage (200) l'un à l'autre. L'ensemble connecteur (400) comprend un composant de base (402) doté d'un bras, d'une première ouverture (602) formée sur le bras, et d'une partie de verrouillage (406) formée à une extrémité du bras et conçue pour être insérée de manière amovible dans une seconde ouverture formée par alignement de fentes respectives (204) de la paire de panneaux de coffrage (200). L'ensemble connecteur (400) comprend en outre un composant de poignée (404) conçu pour être partiellement disposé dans le composant de base (402) à travers la première ouverture (602) formée sur le bras. Le composant de poignée (404) est conçu pour être actionné à faire tourner le bras de telle sorte que la partie de verrouillage (406) est mise en rotation à l'intérieur de la première ouverture (602) pour verrouiller partiellement le composant de base (402) dans la première ouverture (602) pour relier la paire de panneaux de coffrage (200).