(DE) Die Erfindung betrifft einen Wandhaken (1) zum Befestigen in einem Verankerungsgrund. Um ein Hakenteil (12) des Wandhakens (1) in einem beliebigen Abstand vom Verankerungsgrund ausrichten zu können, schlägt die Erfindung vor, dass der Wandhaken (1) ein Anschlagelement (5) umfasst, das sich parallel zur einer Längsachse (L) von einem Hakenelement (4) weg erstreckt, wobei das Hakenteil (12) relativ zum Anschlagelement (5) um die Längsachse (L) drehbar ist.
(EN) The invention relates to a wall hook (1) for securing in an anchoring base. The aim of the invention is to allow a hook part (12) of the wall hook (1) to be aligned at any distance from the anchoring base. According to the invention, this is achieved in that the wall hook (1) comprises a stop element (5) which extends away from a hook element (4) parallel to a longitudinal axis (L), said hook part (12) being rotatable about the longitudinal axis (L) relative to the stop element (5).
(FR) La présente invention concerne un crochet mural (1) destiné à être fixé dans un support d'ancrage. Selon l'invention, afin de pouvoir aligner une partie crochet (12) du crochet mural (1) à une distance quelconque du support d'ancrage, le crochet mural (1) comporte un élément de butée (5) s'étendant parallèlement à un axe longitudinal (L) à partir d'un élément de crochet (4), la partie crochet (12) pouvant tourner par rapport à l'élément de butée (5) autour de l'axe longitudinal (L).