(EN) Embodiments of the present application provide a method and apparatus for multiplexing a side link logic channel (SLLCH). After determining an SLLCH satisfying a first preset condition (referred to as a first SLLCH) in at least one SLLCH, a terminal allocates resources to data of the first SLLCH; and then when the remaining resource of the transmission resources is greater than zero, the terminal determines a second SLLCH satisfying a second preset condition according to the communication range of the first SLLCH, and allocates resources to data of the second SLLCH. The first SLLCH is different from the second SLLCH. The method considers the communication range in the multiplexing process, and multiplexes data of the SLLCH with the same or different communication range into the same transmission block, improving the utilization rate of the transmission resources and avoiding wasting the transmission resources.
(FR) Les modes de réalisation de la présente invention concernent un procédé et un appareil de multiplexage d'un canal logique de liaison latérale (SLLCH). Après avoir déterminé un SLLCH satisfaisant une première condition prédéfinie (appelé premier SLLCH) parmi au moins un SLLCH, un terminal attribue des ressources à des données du premier SLLCH. Puis, lorsque la ressource restante parmi les ressources de transmission est supérieure à zéro, le terminal détermine un second SLLCH satisfaisant une seconde condition prédéfinie en fonction de la plage de communication du premier SLLCH et attribue des ressources à des données du second SLLCH. Le premier SLLCH est différent du second. Le procédé tient compte de la plage de communication au cours du processus de multiplexage et multiplexe des données du SLLCH avec une plage de communication identique ou différente dans le même bloc de transmission, ce qui améliore le taux d'utilisation des ressources de transmission et évite de gaspiller les ressources de transmission.
(ZH) 本申请实施例提供一种侧行链路逻辑信道的复用方法及装置，终端在确定出至少一个侧行链路逻辑信道SLLCH中满足第一预设条件的SLLCH(简称为第一SLLCH)后，为该第一SLLCH的数据分配资源；后续，传输资源的剩余资源大于零时，终端根据第一SLLCH的通信范围确定满足第二预设条件的第二SLLCH，并为第二SLLCH的数据分配资源，第一SLLCH和第二SLLCH不同。该方法在复用过程中考虑了通信范围这一参数，将通信范围相同或不同的SLLCH的数据复用到同一传输块中，提高了传输资源的利用率，避免了传输资源的浪费。
