Disclosed is the use of a chitosan oligosaccharide (COSM) with a molecular weight less than or equal to 3000 in the preparation of a composition for protecting and treating drug-induced liver injury. In particular, the use thereof in the preparation of a composition for protecting and treating acetaminophen-induced liver injury is disclosed. Further disclosed is a method for protecting and treating drug-induced liver injury, the method comprising administering an effective amount of a COSM to a subject with liver injury. Experiments prove that the COSM can regulate abnormalities of biochemical indicators of liver function induced by acetaminophen; significantly reduce the abnormal elevation of ALT and AST in mouse serum induced by acetaminophen; improve liver tissue injury induced by acetaminophen; increase the content of glutathione (GSH), a detoxicant, in liver tissue affected by acetaminophen-induced liver injury; increase the oxidation resistance of liver affected by acetaminophen-induced oxidative injury; and reduce the content of malondialdehyde (MDA) of acetaminophen-induced liver oxidative injury. The COSM is expected to be developed and applied to treating liver injury caused by clinical treatment drugs, which provides a better choice for patients.

L'invention concerne l'utilisation d'un oligosaccharide de chitosane (COSM) ayant un poids moléculaire inférieur ou égal à 3000 dans la préparation d'une composition de protection et de traitement d'une lésion hépatique induite par un médicament. En particulier, l'invention concerne son utilisation dans la préparation d'une composition de protection et de traitement d'une lésion hépatique induite par l'acétaminophène. L'invention concerne en outre un procédé de protection et de traitement d'une lésion hépatique induite par un médicament, le procédé comprenant l'administration d'une quantité efficace d'un COSM à un sujet atteint d'une lésion hépatique. Les expériences démontrent que le COSM est capable de réguler des anomalies d'indicateurs biochimiques de la fonction hépatique induite par l'acétaminophène ; de réduire significativement l'élévation anormale d'ALT et d'AST dans le sérum de souris induite par l'acétaminophène ; d'améliorer une lésion de tissu hépatique induite par l'acétaminophène ; d'augmenter la teneur en glutathion (GSH), un agent de détoxication, dans un tissu hépatique affecté par une lésion hépatique induite par l'acétaminophène ; d'augmenter la résistance à l'oxydation du foie affecté par une lésion oxydative induite par l'acétaminophène ; et de réduire la teneur en malondialdéhyde (MDA) d'une lésion oxydative hépatique induite par l'acétaminophène. Le COSM devrait être développé et appliqué au traitement des lésions hépatiques provoquées par des médicaments de traitement clinique, ce qui permet d'offrir un meilleur choix aux patients.

一种分子量≤3000的壳寡糖(COSM)的用途，用于制备保护和治疗药物性肝损伤的组合物。尤其用于制备保护和治疗对乙酰氨基酚所致肝损伤的组合物。以及一种保护和治疗药物性肝损伤的方法，包括：给予肝损伤对象有效量的COSM。试验证实COSM可调节对乙酰氨基酚诱导的肝功能生化指标的异常，显著降低对乙酰氨基酚诱导的小鼠血清中ALT、AST的异常升高；改善对乙酰氨基酚诱导的肝组织损伤；提高对乙酰氨基酚诱导肝损伤的肝组织中解毒剂谷胱甘肽(GSH)含量；提高对乙酰氨基酚诱导的氧化性损伤肝脏的抗氧化能力；降低对乙酰氨基酚诱导的肝氧化性损伤中丙二醛(MDA)含量。有望开发应用于临床治疗药物引起的肝损伤、为病人提供了更好的选择。