Processing

Please wait...

PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 31.10.2020 at 7:00 AM CET
Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020209030 - WASHING MACHINE

Publication Number WO/2020/209030
Publication Date 15.10.2020
International Application No. PCT/JP2020/012321
International Filing Date 19.03.2020
IPC
D06F 33/30 2020.01
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
33Control of operations performed in washing machines or washer-dryers
30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control
D06F 39/08 2006.01
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
39Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/-D06F27/140
08Liquid supply or discharge arrangements
D06F 39/10 2006.01
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
39Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/-D06F27/140
10Filtering arrangements
Applicants
  • パナソニックIPマネジメント株式会社 PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventors
  • 倉掛 敏之 KURAKAKE Toshiyuki
Agents
  • 鎌田 健司 KAMATA Kenji
  • 野村 幸一 NOMURA Koichi
Priority Data
2019-07388009.04.2019JP
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) WASHING MACHINE
(FR) MACHINE À LAVER
(JA) 洗濯機
Abstract
(EN)
This washing machine is provided with: a centrifugal separation unit (20) which is provided in a water passage (19) for recirculating washing water in a washing drum, and which separates out foreign matter contained in the washing water flowing through the water passage (19); a pump blade (20k), which is a pump unit for causing the washing water to recirculate between the washing drum and the centrifugal separation unit (20) through the water passage (19); and a control unit (21) for controlling a washing operation. The centrifugal separation unit (20) includes a case (20a) connected to and communicating with the water passage (19), a rotating cylinder (20b) provided rotatably inside the case (20a), and a rotating cylinder motor (20c) for rotating the rotating cylinder (20b). The control unit (21) controls the rotating cylinder motor (20c), and varies the rotational speed of the rotating cylinder (20b) such that a speed difference between the rotational speed of the rotating cylinder (20b) and the speed of a swirling flow of the washing water inside the rotating cylinder (20b) is at most equal to a prescribed value.
(FR)
La présente invention concerne une machine à laver comprenant : une unité de séparation centrifuge (20) qui est disposée dans un passage d'eau (19) destinée à faire recirculer l'eau de lavage dans un tambour de lavage, et qui sépare la matière étrangère contenue dans l'eau de lavage s'écoulant à travers le passage d'eau (19) ; une aube de pompe (20k), qui est une unité de pompe destinée à amener l'eau de lavage à recirculer entre le tambour de lavage et l'unité de séparation centrifuge (20) à travers le passage d'eau (19) ; et une unité de commande (21) destinée à commander une opération de lavage. L'unité de séparation centrifuge (20) comprend un boîtier (20a) relié au passage d'eau (19) et communiquant avec celui-ci, un cylindre rotatif (20b) disposé de manière rotative à l'intérieur du boîtier (20a), et un moteur de cylindre rotatif (20c) destiné à faire tourner le cylindre rotatif (20b). L'unité de commande (21) commande le moteur de cylindre rotatif (20c), et fait varier la vitesse de rotation du cylindre rotatif (20b) de sorte qu'une différence de vitesse entre la vitesse de rotation du cylindre rotatif (20b) et la vitesse d'un écoulement tourbillonnant de l'eau de lavage à l'intérieur du cylindre rotatif (20b) est tout au plus égale à une valeur prescrite.
(JA)
洗濯機は、洗濯槽内の洗濯水を循環させる水路(19)に設けられ、水路(19)を流れる洗濯水に含まれる異物を分離する遠心分離部(20)と、水路(19)を通して洗濯槽と遠心分離部(20)との間で洗濯水を循環させるポンプ部であるポンプ羽根(20k)と、洗濯運転を制御する制御部(21)とを備える。遠心分離部(20)は、水路(19)に連通接続されたケース(20a)と、ケース(20a)内に回転可能に設けられた回転筒(20b)と、回転筒(20b)を回転させる回転筒モータ(20c)を有する。制御部(21)は、回転筒モータ(20c)を制御して、回転筒(20b)の回転速度と、回転筒(20b)内における洗濯水の旋回流の速度との速度差を所定値以下で、回転筒(20b)の回転速度を変化させる。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau