Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020202060 - IRRADIATION MODULE AND DEVICE AND METHOD FOR IRRADIATION WITH MEDICAL AND COSMETIC RADIATION

Publication Number WO/2020/202060
Publication Date 08.10.2020
International Application No. PCT/IB2020/053142
International Filing Date 02.04.2020
IPC
A61N 5/06 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
5Radiation therapy
06using light
CPC
A61N 2005/0615
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
5Radiation therapy
06using light
0613Apparatus adapted for a specific treatment
0614Tanning
0615using UV light sources having a specific spectrum
A61N 2005/0626
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
5Radiation therapy
06using light
0626Monitoring, verifying, controlling systems and methods
A61N 2005/0637
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
5Radiation therapy
06using light
0635characterised by the body area to be irradiated
0636Irradiating the whole body
0637in a horizontal position
A61N 2005/0639
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
5Radiation therapy
06using light
0635characterised by the body area to be irradiated
0636Irradiating the whole body
0637in a horizontal position
0639with additional sources directed at, e.g. the face or the feet
A61N 2005/0651
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
5Radiation therapy
06using light
065Light sources therefor
0651Diodes
A61N 2005/0661
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
5Radiation therapy
06using light
0658characterised by the wavelength of light used
0661ultra-violet
Applicants
  • JK-HOLDING GMBH [DE]/[DE]
Inventors
  • GERSTENMEIER, Jürgen
Agents
  • IPRIME RENTSCH KAELIN AG
Priority Data
00456/1903.04.2019CH
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) BESTRAHLUNGSMODUL SOWIE VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESTRAHLEN MIT MEDIZINISCH-KOSMETISCHER STRAHLUNG
(EN) IRRADIATION MODULE AND DEVICE AND METHOD FOR IRRADIATION WITH MEDICAL AND COSMETIC RADIATION
(FR) MODULE D'IRRADIATION AINSI QUE DISPOSITIF ET PROCÉDÉ PERMETTANT L'IRRADIATION AVEC UN RAYONNEMENT MÉDICAL COSMÉTIQUE
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Bestrahlungsmodul zum Einsatz in einer Vorrichtung (1)zum Bestrahlen mit medizinisch-kosmetischer Strahlung, umfassend eineMehrzahl von auf einem Träger angeordneter LEDs. Die Erfindung betrifft fernereine Vorrichtung zum Bestrahlen eines Benutzers (10) mit medizinisch-kosmetischer Strahlung, umfassend eine Mehrzahl von Bestrahlungsmodulen (40)zum Bestrahlen mit medizinisch-kosmetischer Strahlung, die in einem Gehäuseteil(20; 30) untergebracht sind. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zumBestrahlen eines Benutzers (10) mit medizinisch-kosmetischer Strahlung,umfassend eine Mehrzahl von Bestrahlungsmodulen (40) zum Bestrahlen mitmedizinisch-kosmetischer Strahlung, die ausgewählt sind aus der Gruppeumfassend Leuchtstoffröhren, LEDs, organischer LEDs und Hochdrucklampen.Ein Bestrahlungsmodul bzw. eine Vorrichtung bzw. ein Verfahren, mit dem jeweilsein verbessertes Bestrahlungsergebnis erreicht wird, sieht erfindungsgemäß vor,dass auf dem Träger eine erste Gruppe von ersten LEDs, die Strahlung desSpektrums UV-A emittiert, und eine zweite Gruppe von zweiten LEDs, dieStrahlung des Spektrums UV-B emittiert, angeordnet sind.
(EN)
The invention relates to an irradiation module for use in a device (1) for irradiation with medical and cosmetic radiation, comprising a plurality of LEDs arranged on a carrier. The invention also relates to a device for irradiating a user (10) with medical and cosmetic radiation, comprising a plurality of irradiation modules (40) for irradiation with medical and cosmetic radiation, which modules are accommodated in a housing part (20; 30). The invention further relates to a method for irradiating a user (10) with medical and cosmetic radiation, comprising a plurality of irradiation modules (40) for irradiation with medical and cosmetic radiation, which modules are selected from the group comprising fluorescent tubes, LEDs, organic OLEDs and high-pressure lamps. In order to provide an irradiation module and a device and a method with which improved irradiation results can be achieved, according to the invention a first group of first LEDs, which emits radiation within the UV-A spectrum, and a second group of second LEDs, which emits radiation within the UV-B spectrum, are arranged on the carrier.
(FR)
L'invention concerne un module d'irradiation destiné à être utilisé dans un dispositif (1) destiné à l'irradiation avec un rayonnement médical cosmétique, comprenant une pluralité de DEL agencées sur un support. L'invention concerne en outre un dispositif destiné à irradier un utilisateur (10) avec un rayonnement médical cosmétique, comprenant une pluralité de modules d'irradiation (40) destinés à l'irradiation avec un rayonnement médical cosmétique, qui sont logés dans une partie de boîtier (20; 30). L'invention concerne également un procédé destiné à irradier un utilisateur (10) avec un rayonnement médical cosmétique, comprenant une pluralité de modules d'irradiation (40) destinés à l'irradiation avec un rayonnement médical cosmétique, qui sont choisis dans le groupe comprenant des tubes fluorescents, des DEL, des DEL organiques et des lampes à pression élevée. Le module d'irradiation, le dispositif ou le procédé permettent d'obtenir respectivement un résultat d’irradiation amélioré; selon l'invention, un premier groupe de premières DEL émettant un rayonnement du spectre UVA et un second groupe de secondes DEL émettant un rayonnement du spectre UVB sont agencés sur le support.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau