Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020195942 - VACUUM PUMP, CASING, AND INTAKE OPENING FLANGE

Publication Number WO/2020/195942
Publication Date 01.10.2020
International Application No. PCT/JP2020/011071
International Filing Date 13.03.2020
IPC
F04D 19/04 2006.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
19Axial-flow pumps specially adapted for elastic fluids
02Multi-stage pumps
04specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
Applicants
  • エドワーズ株式会社 EDWARDS JAPAN LIMITED [JP]/[JP]
Inventors
  • 吉原 菜穂子 YOSHIHARA Nahoko
  • 坂口 祐幸 SAKAGUCHI Yoshiyuki
  • 小川 洋平 OGAWA Yohei
Priority Data
2019-05871526.03.2019JP
2019-17135020.09.2019JP
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) VACUUM PUMP, CASING, AND INTAKE OPENING FLANGE
(FR) POMPE À VIDE, BOÎTIER ET BRIDE D'OUVERTURE D'ADMISSION
(JA) 真空ポンプ、ケーシング及び吸気口フランジ
Abstract
(EN)
[Problem] To provide a vacuum pump that is configured by dividing an intake opening flange and a casing (outer tube) into two components and reducing the weight while maintaining the required strength, with the result that the manufacturing cost can be reduced. [Solution] A vacuum pump 1 is configured such that an intake opening flange 100 and a casing (outer tube) 2 are divided into separate members. The intake opening flange 100 uses a stainless steel material and the casing (outer tube) 2 uses an aluminum material. When the vacuum pump 1 is assembled the two members are fastened together with bolts and sealed with an O-ring to ensure the vacuum property. Thus, the weight of the vacuum pump 1 can be reduced while maintaining the strength of the intake opening flange 100.
(FR)
Le problème décrit par la présente invention est de fournir une pompe à vide qui est conçue en divisant une bride d'ouverture d'admission et un boîtier (tube externe) en deux composants et en réduisant le poids tout en maintenant la résistance requise, de telle sorte que le coût de fabrication peut être réduit. La solution selon l'invention porte sur une pompe à vide 1 qui est conçue de telle sorte qu'une bride d'ouverture d'admission 100 et un boîtier (tube externe) 2 sont divisés en éléments séparés. La bride d'ouverture d'admission 100 utilise un matériau en acier inoxydable et le boîtier (tube externe) 2 utilise un matériau en aluminium. Lorsque la pompe à vide 1 est assemblée, les deux éléments sont fixés ensemble par des boulons et scellés avec un joint torique pour assurer la propriété de vide. Ainsi, le poids de la pompe à vide 1 peut être réduit tout en maintenant la résistance de la bride d'ouverture d'admission 100.
(JA)
【課題】吸気口フランジとケーシング(外筒)とを分割して2部品として構成し、要求される強度を保持しつつ、重量を軽減し、結果として製造コストを軽減できる真空ポンプを提供すること。 【解決手段】真空ポンプ1では、吸気口フランジ100と、ケーシング(外筒)2を分割して、別部材として構成する。吸気口フランジ100はステンレス、ケーシング(外筒)2はアルミを材料とする。両者は、真空ポンプ1を組み立てる際、ボルトで締結され、真空性を保つために、Oリングシールされる。こうすることで、吸気口フランジ100の強度を保持しつつ、真空ポンプ1の重量を軽減することもできる。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau