Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020194766 - WASHING DEVICE AND EXTRACTION SYSTEM

Publication Number WO/2020/194766
Publication Date 01.10.2020
International Application No. PCT/JP2019/021559
International Filing Date 30.05.2019
IPC
A47J 31/60 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
44Parts or details of beverage-making apparatus
60Cleaning devices
A47J 31/00 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
Applicants
  • 株式会社イズミフードマシナリ IZUMI FOOD MACHINERY CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventors
  • 佐藤 岳美 SATO Takemi
Agents
  • 駒井 慎二 KOMAI Shinji
  • 井上 彰文 INOUE Akifumi
Priority Data
2019-05600425.03.2019JP
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) WASHING DEVICE AND EXTRACTION SYSTEM
(FR) DISPOSITIF DE LAVAGE ET SYSTÈME D'EXTRACTION
(JA) 洗浄装置および抽出システム
Abstract
(EN)
[Problem] To provide: a washing device which can be reduced in size and can reliably wash a filter in an extraction device using a simple structure; and an extraction system. [Solution] A washing device (1) washes a filter (83) in an extraction device (8) with a fluid (Q), the extraction device (8) being provided with: an extraction tank (81) for storing a material (EM) to be extracted; a lid body (82) supported in an openable/closable manner at a lower part of the extraction tank (81); and the filter (83) which is provided on the lid body (82) and on which the material (EM) to be extracted is placed. The washing device (1) is provided with: a tube body (2) which is placed at a fixed position relative to the extraction tank (81) and allows the fluid (Q) to pass therethrough; and a nozzle (31) which is provided on the tube body (2) and sprays the fluid (Q) to the filter (83) when the lid body (82) is open.
(FR)
La présente invention vise à fournir : un dispositif de lavage qui peut être de taille réduite et peut laver un filtre dans un dispositif d'extraction de manière fiable à l'aide d'une structure simple ; et un système d'extraction. À cet effet, l'invention concerne un dispositif de lavage (1) qui lave un filtre (83) dans un dispositif d'extraction (8) avec un fluide (Q), le dispositif d'extraction (8) ayant : un réservoir d'extraction (81) pour stocker un matériau (EM) à extraire ; un corps de couvercle (82) supporté de manière ouvrable/refermable au niveau d'une partie inférieure du réservoir d'extraction (81) ; et le filtre (83) qui est disposé sur le corps de couvercle (82) et sur lequel le matériau (EM) à extraire est placé. Le dispositif de lavage (1) comporte : un corps de tube (2) qui est placé dans une position fixe par rapport au réservoir d'extraction (81) et permet au fluide (Q) de passer à travers celui-ci ; et une buse (31) qui est disposée sur le corps de tube (2) et pulvérise le fluide (Q) sur le filtre (83) lorsque le corps de couvercle (82) est ouvert.
(JA)
【課題】小型化を図ることができるとともに、抽出装置のフィルタを簡単な構成で確実に洗浄することができる洗浄装置および抽出システムを提供すること。 【解決手段】洗浄装置(1)は、抽出材料(EM)を収納する抽出タンク(81)と、抽出タンク(81)の下部に開閉可能に支持される蓋体(82)と、蓋体(82)に設けられ、抽出材料(EM)が載置されるフィルタ(83)とを備えた抽出装置(8)のフィルタ(83)を流体(Q)で洗浄する装置である。この洗浄装置(1)は、抽出タンク(81)に対する位置が固定して配置され、流体(Q)が通過する管体(2)と、管体(2)に設けられ、蓋体(82)が開状態にあるときに、フィルタ(83)に向けて流体(Q)を噴射するノズル(31)とを備える。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau