(EN) The present invention relates to a novel structure for supporting and moving photovoltaic modules connected by a flexible element, comprising the association of elements designed to this end, hinged to a cast post head connected to parallel metal beams, forming a lighter, easier to assemble unit with fewer components that resists inclement weather, especially the forces exerted by wind.
(FR) La présente invention concerne une structure innovante de support et de mise en mouvement de modules photovoltaïques joints par un élément souple, cette structure étant constituée par l’association d’éléments prévus à cette fin, articulés sur une tête de barre soudée accompagnant des poutres métalliques parallèles, d’où la formation d’un ensemble comprenant une quantité minimal d’éléments, plus léger, plus facile à monter et résistant aux intempéries, notamment aux efforts exercés par le vent.
(PT) A presente inovação trata de uma inovadora estrutura para sustentação e movimentação de módulos fotovoltaicos unidos por um elemento maleável, composta pela associação de elementos planejados para tal fim, articulados em uma cabeça de estaca fundida anexada a vigas metálicas paralelas, formando um conjunto com a menor quantidade de componentes, mais leve, mais fácil de ser montado e resistente a intempéries, sobretudo a esforços promovidos por vento.