Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020141036 - ENDOSCOPE

Publication Number WO/2020/141036
Publication Date 09.07.2020
International Application No. PCT/EP2019/083729
International Filing Date 04.12.2019
IPC
A61B 1/00 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
CPC
A61B 1/0011
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
00064Constructional details of the endoscope body
0011Manufacturing of endoscope parts
A61B 1/00119
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
00112Connection or coupling means
00119Tubes or pipes, e.g. for fluid supply to the endoscope
Applicants
  • OLYMPUS WINTER & IBE GMBH [DE]/[DE]
Inventors
  • THÜMEN, Alrun
Agents
  • NOACK, Andreas
Priority Data
10 2019 100 136.604.01.2019DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) ENDOSKOP
(EN) ENDOSCOPE
(FR) ENDOSCOPE
Abstract
(DE)
Es wird ein Endoskop vorgestellt mit einem ersten im wesentlichen hohlzylindrischen Körper (10, 111, 210) und einem zweiten im wesentlichen hohlzylindrischen Körper (11, 110, 211), wobei sich der erste Körper (10,111,210) und der zweite Körper (11, 110, 211) zumindest teilweise koaxial übergreifen, und wobei zwischen dem ersten Körper (10, 111, 210) und dem zweiten Körper (11, 110, 211) eine Rundschnurdichtung (20, 120, 264) vorgesehen ist, welche zwischen einer ersten Dichtfläche (12, 112, 212) des ersten Körpers (10, 111, 210) und einer zweiten Dichtfläche des zweiten Körpers (11, 110, 211) dichtend aufgenommen ist. Das Endoskop zeichnet sich dadurch aus, dass die erste Dichtfläche (12, 112, 212) konisch ausgeführt ist.
(EN)
The invention relates to an endoscope having a first substantially hollow-cylindrical body (10, 111, 210) and a second substantially hollow-cylindrical body (11, 110, 211), wherein the first body (10, 111, 210) and the second body (11, 110, 211) coaxially engage one over the other, at least partially, and between the first body (10, 111, 210) and the second body (11, 110, 211) a toroidal seal (20, 120, 264) is provided that is sealingly received between a first sealing surface (12, 112, 212) of the first body (10, 111, 210) and a second sealing surface of the second body (11, 110, 211). The endoscope is characterised in that the first sealing surface (12, 112, 212) is conical.
(FR)
L'invention concerne un endoscope pourvu d'un premier corps (10, 111, 210) sensiblement cylindrique creux et d'un deuxième corps (11, 110, 211) sensiblement cylindrique creux, le premier corps (10, 111, 210) et le deuxième corps (11, 110, 211) se chevauchant au moins en partie de manière coaxiale, et un joint torique (20, 120, 264), lequel est logé de manière étanche entre une première surface d'étanchéité (12, 112, 212) du premier corps (10, 111, 210) et une deuxième surface d'étanchéité du deuxième corps (11, 110, 211), lequel est situé entre le premier corps (10, 111, 210) et le deuxième corps (11, 110, 211). L'endoscope se caractérise par le fait que la première surface d'étanchéité (12, 112, 212) est conique.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau