(EN) The invention relates to a sachet comprising a closure assembly which comprises a first and a second support web (30, 35) connected to a first and a second wall (10, 20), respectively, of the sachet and each comprising a complementary closure element (6, 7). The first support web (30) has an upper edge (33) adjacent to the mouth and a lower edge (34) adjacent to the bottom and is seamlessly attached to the first wall (10) at the upper edge (33) thereof between the side edges of the sachet (1). A through-window (40) is formed in the first support web (30), between the closure element (6) and the upper edge thereof (33), the window (40) being closed and not opening onto the upper edge (33), so as to allow a local deformation of the first support web (30) which is capable of modifying the local relative orientation of the closure elements (6, 7) when the walls (10, 20) of the sachet (1) are spaced apart, and of facilitating the opening of the closure assembly.
(FR) L'invention concerne un sachet comprenant un ensemble de fermeture comprenant un premier et un deuxième voile support (30, 35) reliés respectivement à une première et à une deuxième paroi (10, 20) du sachet et comportant chacun un élément de fermeture (6, 7) complémentaire. Le premier voile support (30) présente un bord supérieur (33) adjacent à l'embouchure et un bord inférieur adjacent (34) au fond et est fixé sur la première paroi (10) au niveau de son bord supérieur (33) de manière continue entre les côtés latéraux du sachet (1). Une fenêtre (40) traversante est formée dans le premier voile support (30), entre l'élément de fermeture (6) et son bord supérieur (33), ladite fenêtre (40) étant fermée et ne débouchant pas sur le bord supérieur (33), de sorte à permettre une déformation locale du premier voile support (30) propre à modifier l'orientation relative locale des éléments de fermeture (6, 7) lors d'un écartement des parois (10, 20) du sachet (1) et faciliter l'ouverture de l'ensemble de fermeture.