(EN) A cryoablation catheter (10, 200), comprising: a main tube (12, 210), the main tube (12, 210) having a distal end, a proximal end, and at least one chamber; an expansion element (31, 230) sleeved on the distal end of the main catheter (12, 210); a fluid delivery tube (14, 410, 240) extending into the expansion element (21, 230) by means of the chamber of the main tube (12, 210), a distal end of the fluid delivery tube (14, 410, 240) being provided with an opening (42, 420), and a cryogenic fluid being ejected out from the opening (42, 420); and a fluid recovery path (51, 510) extending into the expansion element (21, 230) by means of the chamber of the main tube (12, 210), a distal end of the fluid recovery path (51, 510) being communicated with a recovery hole (52) of the distal end of the main tube (12, 210), and the cryogenic fluid flowing into the fluid recovery path (51, 510) via the recovery hole (52), wherein the opening (42, 420) is linearly provided along the lengthwise direction of the distal end of the main tube (12, 210). The cryoablation catheter (10, 200) is able to form an ablation line on tissue to be ablated, and can implement a one-step ablation success rate close to the success rate of surgery by means of a single integrally scribed continuous ablation or a few integrally scribed continuous ablations.
(FR) La présente invention concerne un cathéter de cryo-ablation (10, 200), comprenant : un tube principal (12, 210), le tube principal (12, 210) ayant une extrémité distale, une extrémité proximale et au moins une chambre ; un élément d'expansion (31, 230) emmanché sur l'extrémité distale du cathéter principal (12, 210) ; un tube de distribution de liquide (14, 410, 240) s'étendant dans l'élément d'expansion (21, 230) au moyen de la chambre du tube principal (12, 210), une extrémité distale du tube de distribution de liquide (14, 410, 240) comportant une ouverture (42, 420), et un liquide cryogénique étant éjecté hors de l'ouverture (42, 420) ; et un trajet de récupération de liquide (51, 510) s'étendant dans l'élément d'expansion (21, 230) au moyen de la chambre du tube principal (12, 210), une extrémité distale du trajet de récupération de liquide (51, 510) étant en communication avec un trou de récupération (52) de l'extrémité distale du tube principal (12, 210), et le liquide cryogénique s'écoulant dans le trajet de récupération de liquide (51, 510) par l'intermédiaire du trou de récupération (52), l'ouverture (42, 420) étant disposée linéairement le long de la direction longitudinale de l'extrémité distale du tube principal (12, 210). Le cathéter de cryo-ablation (10, 200) est apte à former une ligne d'ablation sur un tissu à retirer par ablation, et peut mettre en œuvre un taux de réussite d'ablation en une étape proche du taux de réussite d'une intervention chirurgicale au moyen d'une seule ablation continue tracée intégralement ou de quelques ablations continues tracées intégralement.
(ZH) 一种冷冻消融导管(10,200),包括:主体管(12,210),主体管(12,210)具有远端、近端以及至少一个腔室;膨胀元件(31,230),套于主体管(12,210)的远端;流体递送管(14,410,240),通过主体管(12,210)的腔室延伸至膨胀元件(21,230)内,流体递送管(14,410,240)的远端设有开口(42,420),冷冻流体通过开口(42,420)喷射出来;流体回收通路(51,510),通过主体管(12,210)的腔室延伸至膨胀元件(21,230)内,流体回收通路(51,510)的远端与主体管(12,210)远端的回收孔(52)连通,冷冻流体通过回收孔(52)流入流体回收通路(51,510);其中,开口(42,420)沿主体管(12,210)的远端的长度方向呈线性设置。冷冻消融导管(10,200)能在待消融的组织上形成一条消融线,通过单次或少数几次整体划线的连续消融,消融的一次成功率接近外科手术的成功率。