(EN) The present invention relates to computer technology, and in particular, to a method for detecting an abnormality of a service system, an apparatus for implementing the method, and a computer readable storage medium. The method for detecting an abnormality of a service system according to one aspect of the present invention comprises the following steps: A) determining feature vectors of past values of monitoring indexes; and B) performing cluster analysis on the feature vectors to obtain one or more frequent patterns for determining whether the service system is abnormal, the feature vectors being related to the fluctuation of the monitoring indexes and the correlation between the monitoring indexes.
(FR) La présente invention concerne la technologie informatique, et en particulier un procédé de détection d'une anomalie d'un système de service, un appareil servant à mettre en œuvre le procédé, et un support de stockage lisible par ordinateur. Le procédé de détection d'une anomalie d'un système de service selon un aspect de la présente invention comprend les étapes suivantes : A) détermination de vecteurs de caractéristiques de valeurs passées d'indices de surveillance ; et B) réalisation d'une analyse par groupe sur les vecteurs de caractéristiques pour obtenir un ou plusieurs motifs fréquents servant à déterminer si le système de service est anormal, les vecteurs de caractéristiques étant liés à la fluctuation des indices de surveillance et à la corrélation entre les indices de surveillance.
(ZH) 本发明涉及计算机技术，具体涉及用于检测业务系统异常的方法、实现该方法的装置和计算机可读存储介质。按照本发明一个方面的用于检测业务系统异常的方法包含下列步骤：A)确定监控指标的历史值的特征向量；以及B)对所述特征向量进行聚类分析以得到一个或多个频繁模式以用于判断业务系统是否异常，所述特征向量与所述监控指标的波动性和所述监控指标之间的关联性相关。