(EN) A heavy metal wastewater purification control method based on dynamic operation mode matching. The method comprises: constructing relationship models for a heavy metal ion concentration and a dosage and a cell voltage during a neutralization and sedimentation process and an electrochemical process; with dosage and power consumption minimization as the objective, constructing a multi-objective coordination and optimization model; constructing an operation mode knowledge base; using the multi-objective coordination and optimization model to obtain optimization values of the dosage and the cell voltage under real-time input conditions; determining whether operation matching is required; and if matching is required, matching operation modes in the operation mode knowledge base to acquire coordination values of the dosage and the cell voltage and adjusting the optimization values to obtain control values of the dosage and the cell voltage, and if matching is not required, taking the optimization values of the dosage and the cell voltage as the control values and performing controlling and adjustment. By means of the method, more rational and accurate values of a dosage and a voltage can be determined, and the high energy consumption and high material consumption caused by manual addition can be avoided.
(FR) L'invention concerne un procédé de commande d'épuration d'eaux usées contenant des métaux lourds basé sur l'appariement de modes de fonctionnement dynamique. Le procédé comprend : la construction de modèles de relation pour une concentration d'ions de métaux lourds ainsi que pour un dosage et une tension de cellule pendant un processus de neutralisation et de sédimentation et un processus électrochimique; avec comme objectif la minimisation du dosage et de la consommation d'énergie, la construction d'un modèle de coordination et d'optimisation à objectifs multiples; la construction d'une base de connaissances des modes de fonctionnement; l'utilisation du modèle de coordination et d'optimisation à objectifs multiples pour obtenir des valeurs d'optimisation du dosage et de la tension de cellule dans des conditions d'entrée en temps réel; la détermination de la nécessité d'une concordance des opérations; et si une correspondance est requise, l'appariement des modes de fonctionnement dans la base de connaissance des modes de fonctionnement pour acquérir des valeurs de coordination du dosage et de la tension de cellule, et l'ajustement des valeurs d'optimisation pour obtenir des valeurs de commande du dosage et de la tension de cellule, et si l'appariement n'est pas requis, la saisie des valeurs d'optimisation du dosage et de la tension de cellule en tant que valeurs de commande et l'exécution d'une commande et d'un ajustement. Au moyen du procédé, des valeurs plus rationnelle et précise d'un dosage et d'une tension peuvent être déterminées, et la consommation élevée d'énergie et de matériaux provoquée par un ajout manuel peut être évitée.
(ZH) 一种基于操作模式动态匹配的重金属废水净化控制方法,包括:构建中和沉淀过程、电化学过程中重金属离子浓度与加药量、槽电压的关系模型;以加药量和电耗最小为目标构建多目标协调优化模型;构建操作模式知识库;以及利用目标协调优化模型得到实时输入条件下加药量、槽电压的优化值;并判断是否需要进行操作匹配;若需要匹配,则匹配操作模式知识库中的操作模式获取加药量、槽电压协调值并调节优化值得到加药量和槽电压的控制值,若不需要匹配,将加药量、槽电压的优化值作为控制值并进行控制调节。通过该方法可以更合理和准确的加药量与电压值,避免人工添加而造成的高能耗、高物耗。