(EN) A lifting toilet, comprising a toilet body (1). A lifting support seat (2) is fixedly mounted onto the upper part of the toilet body (1); the lifting support seat (2) comprises a support shell (3) having a straight slot at the central part; a backing plate (12) having a straight slot at the central part is movably mounted onto the upper part of the support shell (3); four sleeves (11) having internal threads are fixedly connected to the bottom of the backing plate (12); threaded rods (10) are respectively screwed into the four sleeves (11). The height of the backing plate (12) can be adjusted by operating a rocking handle (15), so that the use requirements of women undergoing cesarean section can be well met, and press against the abdomens of said women due to a too high or low toilet can be prevented, thereby avoiding dehiscence of scars on the abdomens of said women. Compared with the conventional toilet, the use of the toilet does not affect the recovery time of the scars on the abdomens of said women, and is not prone to cause a leakage phenomenon.
(FR) La présente invention concerne des toilettes à soulèvement, comprenant un corps de toilette (1), un siège (2) de support de levage monté de manière fixe sur la partie supérieure du corps de toilettes (1); le siège (2) de support de levage comprend une coque (3) de support ayant une fente droite au niveau de la partie centrale; une plaque (12) de support ayant une fente droite au niveau de la partie centrale est montée de manière mobile sur la partie supérieure de la coque (3) de support; quatre manchons (11) ayant des filetages internes sont reliés de manière fixe au fond de la plaque (12) de support; des tiges filetées (10) sont respectivement vissées dans les quatre manchons (11). La hauteur de la plaque (12) de support peut être réglée par actionnement d'une poignée (15) basculante, de telle sorte que les exigences d'utilisation de femmes subissant une césarienne peuvent être bien satisfaites, et une pression contre les abdominaux desdites femmes par des toilettes trop élevées ou trop basses peut être empêchée, ce qui permet d'éviter la déhiscence des cicatrices sur les abdominaux desdites femmes. L'utilisation des toilettes selon l'invention n'affecte pas le temps de récupération des cicatrices sur les abdominaux desdites femmes et n'est pas sujette à provoquer un phénomène de fuite, par comparaison avec des toilettes classiques.
(ZH) 一种可升降坐便器，包括马桶本体(1)，马桶本体(1)的上部固定安装有升降支撑座(2)，升降支撑座(2)包括中部带有通槽的支撑壳体(3)，支撑壳体(3)的上部活动安装有中部带有通槽的垫板(12)，垫板(12)的底部固定连接有四个带有内螺纹的套筒(11)，四个套筒(11)的内部均螺接有螺纹杆(10)。垫板(12)的高低可通过操作摇把(15)进行调节，可以较好的满足剖腹产的产妇的使用要求，可防止因坐便器太高或者太矮造成剖腹产的产妇的腹部受到挤压，从而避免剖腹产的产妇的腹部的刀疤撕裂，相比较传统的坐便器，通过使用该坐便器不会影响剖腹产的产妇的腹部的刀疤恢复的时间，同时不易产生漏液现象。