Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020115857 - ASSISTANCE METHOD USING ASSISTANCE DEVICE

Publication Number WO/2020/115857
Publication Date 11.06.2020
International Application No. PCT/JP2018/044896
International Filing Date 06.12.2018
IPC
A61H 33/00 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
33Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
Applicants
  • 株式会社FUJI FUJI CORPORATION [JP]/[JP]
Inventors
  • 野村 英明 NOMURA Hideaki
  • 中根 伸幸 NAKANE Nobuyuki
  • 中根 邦靖 NAKANE Kuniyasu
  • 清水 聡志 SHIMIZU Satoshi
Agents
  • 特許業務法人 共立 KYORITSU INTERNATIONAL
Priority Data
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) ASSISTANCE METHOD USING ASSISTANCE DEVICE
(FR) PROCÉDÉ D'ASSISTANCE UTILISANT UN DISPOSITIF D'ASSISTANCE
(JA) 介助装置を用いた介助方法
Abstract
(EN)
This assistance method uses an assistance device provided with: a base; a support unit which is elevated and lowered relative to the base while supporting the upper body of a person being assisted from the front side; and a drive unit for driving the support unit. The assistance device has a waterproof structure. The assistance method comprises a placement step in which the person being assisted in a sitting state is placed on the assistance device, and a back-side washing step in which a care giver washes the body of the person being assisted in a state in which the support unit is elevated so that the hip of the person being assisted is elevated.
(FR)
Ce procédé d'assistance utilise un dispositif d'assistance pourvu : d'une base ; d'une unité de support qui s'élève et s'abaisse par rapport à la base tout en soutenant le haut du corps d'une personne qui reçoit une assistance par l'avant ; et d'une unité d'entraînement pour entraîner l'unité de support. Le dispositif d'assistance est doté d'une structure étanche à l'eau. Le procédé d'assistance comprend une étape de placement dans laquelle la personne qui reçoit l'assistance est placée en position assise sur le dispositif d'assistance, et une étape de lavage du dos dans laquelle un soignant lave le corps de la personne qui reçoit l'assistance dans un état où l'unité de support est surélevée de manière à soulever la hanche de la personne assistée.
(JA)
介助装置を用いた介助方法は、基台と、被介助者の上半身を前方から支持しつつ、前記基台に対して昇降する支持部と、前記支持部を駆動する駆動部とを備えた介助装置を用いた介助方法である。前記介助装置は、防水仕様により構成される。前記介助方法は、着座した前記被介助者を前記介助装置に搭乗させる搭乗工程と、前記支持部を上昇させることにより前記被介助者の臀部を浮かせた状態で、前記被介助者の身体を介助者が洗う背面側洗い工程とを備える。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau