Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020115535 - CABLE PROCESSING MACHINE, DEVICE AND METHOD FOR EXPANDING A SLEEVE

Publication Number WO/2020/115535
Publication Date 11.06.2020
International Application No. PCT/IB2018/059759
International Filing Date 07.12.2018
IPC
H01R 43/20 2006.01
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
43Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
20for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve
CPC
H01R 43/20
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
43Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
20for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve
Applicants
  • SCHLEUNIGER HOLDING AG [CH]/[CH]
Inventors
  • KOBLET, Thomas
  • NGUYEN, Bach Thanh
  • PETERMANN, Manfred
Agents
  • PATENTBÜRO PAUL ROSENICH AG
Priority Data
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) KABELBEARBEITUNGSMASCHINE, VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUFSPREIZEN EINER HÜLSE
(EN) CABLE PROCESSING MACHINE, DEVICE AND METHOD FOR EXPANDING A SLEEVE
(FR) MACHINE DE TRAVAIL DE CÂBLES, DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'EXPANSION D'UN MANCHON
Abstract
(DE)
Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung (1) und ein Verfahren zum Aufspreizen einer Hülse (2) sowie auf eine Kabelbearbeitungsmaschine. Die Vorrichtung (1) umfasst eine Haltevorrichtung (10) für die ungespreizte Hülse (2) zum Halten der Hülse (2) in einem ungespreizten Zustand und eine Spreizkulisse (20) zum Aufspreizen der Hülse (2). Die Spreizkulisse (20) weist einen sich aufweitenden Bereich (21) zum Aufschieben der Hülse (2) auf.
(EN)
The invention relates to a device (1) and a method for expanding a sleeve (2) and to a cable processing machine. The device (1) comprises a holding device (10) for the non-expanded sleeve (2) for holding the sleeve (2) in a non-expanded state and a sliding block (20) for expanding the sleeve (2). The sliding block (20) has a widening region (21) for pushing the sleeve (2) thereon.
(FR)
L'invention concerne un dispositif (1) et un procédé d'expansion d'un manchon (2) et une machine de travail des câbles. Le dispositif (1) comprend un dispositif de retenue (10) pour le manchon non expansé (2) servant à maintenir ledit manchon (2) dans un état non expansé et une coulisse d'expansion servant à l'expansion du manchon (2). La coulisse d'expansion (20) possède une zone (21) évasée sur laquelle peut être poussé le manchon (2).
Latest bibliographic data on file with the International Bureau