Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020114710 - VEHICLE COMPRISING A STEERING DEVICE

Publication Number WO/2020/114710
Publication Date 11.06.2020
International Application No. PCT/EP2019/080588
International Filing Date 07.11.2019
IPC
B62D 5/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
5Power-assisted or power-driven steering
CPC
B60R 25/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
25Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
01operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
02operating on the steering mechanism
B62D 5/001
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
5Power-assisted or power-driven steering
001Mechanical aspects of steer-by-wire systems, not otherwise provided in B62D5/00
B62D 5/006
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
5Power-assisted or power-driven steering
001Mechanical aspects of steer-by-wire systems, not otherwise provided in B62D5/00
005means for generating torque on steering wheel, e.g. feedback
006power actuated
Applicants
  • BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE]
Inventors
  • EHLERS, Tim
Priority Data
10 2018 130 875.204.12.2018DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) FAHRZEUG MIT EINER LENKVORRICHTUNG
(EN) VEHICLE COMPRISING A STEERING DEVICE
(FR) VÉHICULE POURVU D’UN DISPOSITIF DE DIRECTION
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit einer Lenkvorrichtung für zumindest ein lenkbares Fahrzeugrad, aufweisend unter anderem eine Lenkhandhabe für einen Fahrer des Fahrzeugs zur Vorgabe seines Lenkwunsches, einen Aktuator zur Einstellung eines Spurwinkels des zumindest einen lenkbaren Fahrzeugsrades unter Berücksichtigung des vorgegebenen Fahrer-Lenkwunsches, sowie einen Lenkhandhabe-Aktor zur Erzeugung einer Reaktion auf eine Vorgabe des Fahrers an der Lenkhandhabe, wobei der Lenkhandhabe-Aktor mittels einer mechanischen Übertragungsvorrichtung auf ein mit der Lenkhandhabe mechanisch verbundenes Lenksteuerglied einwirken kann, das zusammen mit der Lenkhandhabe in einem ersten Gehäuse angeordnet im Fahrzeug gelagert ist. Dabei ist der Lenkhandhabe- Aktor in einem zweiten Gehäuse separat und unabhängig vom ersten Gehäuse im Fahrzeug gelagert.
(EN)
The invention relates to a vehicle with a steering device for at least one steerable vehicle wheel, having, inter alia, a steering handle for a driver of the vehicle for specifying his steering request, an actuator for setting a toe angle of the at least one steerable vehicle wheel by taking into account the specified driver steering request, and a steering handle actuator for generating a reaction to a specification of the driver at the steering handle, wherein the steering handle actuator can act by means of a mechanical transmission device on a steering control element which is mechanically connected to the steering handle and which is mounted in the vehicle, arranged together with the steering handle in a first housing. In this context, the steering handle actuator is mounted in a second housing, separately and independently of the first housing, in the vehicle.
(FR)
L’invention concerne un véhicule pourvu d’un dispositif de direction pour au moins une roue directrice de véhicule. Le véhicule comporte entre autres une commande manuelle de direction pour le conducteur du véhicule, laquelle permet de définir la consigne de direction du conducteur, un actionneur permettant d’ajuster un angle de pincement de l’au moins une roue directrice de véhicule en tenant compte de la consigne de direction prédéfinie par le conducteur, ainsi qu’un actionneur de commande manuelle de direction permettant de répondre à une orientation que le conducteur donne à la commande manuelle de direction, l’actionneur de commande manuelle de direction pouvant agir, au moyen d’un dispositif mécanique de transmission, sur un élément de commande de direction relié mécaniquement à la commande manuelle de direction, lequel élément de commande de direction est disposé, conjointement avec la commande manuelle de direction, dans un premier carter disposé dans le véhicule. L’actionneur de commande manuelle de direction est ainsi monté dans un second carter, de manière séparée et indépendante du premier carter dans le véhicule.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau