Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020107595 - CURTAIN AND FABRIC HAVING AVAILABLE TWO SIDES

Publication Number WO/2020/107595
Publication Date 04.06.2020
International Application No. PCT/CN2018/123338
International Filing Date 25.12.2018
IPC
A47H 23/00 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
23Curtains; Draperies
CPC
A47H 13/04
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
13Fastening curtains on curtain rods or rails
04by hooks, e.g. with additional runners
A47H 2201/00
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
2201Means for connecting curtains
A47H 2201/02
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
2201Means for connecting curtains
02Hook-and-loop fasteners
A47H 23/06
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
23Curtains; Draperies
02Shapes of curtains; Selection of particular materials for curtains
04Shapes of curtains
06Systems consisting of two or more co-operating curtains with transparent or perforated parts behind each other
A47H 23/08
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
HFURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
23Curtains; Draperies
02Shapes of curtains; Selection of particular materials for curtains
08Selection of particular materials
Applicants
  • 杭州中家尚实业有限公司 HANGZHOU CHINA HOME TEXTILES INDUSTRY CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventors
  • 马英俊 MA, Yingjun
Agents
  • 杭州天勤知识产权代理有限公司 HANGZHOU TIANQIN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO., LTD.
Priority Data
201821970573.727.11.2018CN
Publication Language Chinese (ZH)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) CURTAIN AND FABRIC HAVING AVAILABLE TWO SIDES
(FR) RIDEAU ET TISSU À DEUX CÔTÉS UTILISABLES
(ZH) 一种双面可使用式窗帘及面料
Abstract
(EN)
A curtain (1) having available two sides and a two-sided fabric (30). The curtain (1) comprises a curtain head (2) and a curtain body (3) provided below the curtain head (2); moreover, at least the curtain body (3) is made of the two-sided fabric (30); the two-sided fabric (30) comprises a first outer layer fabric (31) and a second outer layer fabric (32) that are spliced to form an integrated fabric structure; the first outer layer fabric (31) and the second outer layer fabric (32) are both textile fabrics, and the front sides of the two outer layer fabrics are both arranged towards the outside. The curtain body (3) is constructed by at least using the two-sided fabric (30), so that both two sides of the curtain (1) may be used, and therefore, a storage space and a fabric material are saved, and the preset invention may be widely applied in the household field.
(FR)
L'invention concerne un rideau (1) à deux côtés utilisables et un tissu double face (30). Le rideau (1) comprend une tête de rideau (2) et un corps de rideau (3) disposé au-dessous de la tête de rideau (2) ; de plus, au moins le corps de rideau (3) est constitué du tissu double face (30) ; le tissu double face (30) comprend un premier tissu de couche externe (31) et un second tissu de couche externe (32) épissés pour former une structure de tissu intégrée ; le premier tissu de couche externe (31) et le second tissu de couche externe (32) sont tous deux des matières textiles, et les côtés avant des deux tissus de couche externe sont tous deux disposés vers l'extérieur. Le corps de rideau (3) est construit en utilisant au moins le tissu double face (30), de sorte que les deux côtés du rideau (1) peuvent être utilisés, et par conséquent, permettre d'économiser un espace de rangement et un matériau textile, et la présente invention peut être largement appliquée dans le domaine domestique.
(ZH)
一种双面可使用式窗帘(1)及双面面料(30),窗帘(1)包括帘头(2)及布设在帘头(2)下方的帘身(3),且至少帘身(3)由双面面料(30)制成;双面面料(30)包括拼接成一体式面料结构的第一外层面料(31)与第二外层面料(32);第一外层面料(31)与第二外层面料(32)均为织物面料,且两外层面料的正面均朝外侧布置。基于至少采用双面面料(30)构建帘身(3),以使该窗帘(1)的两面均可使用而节约储藏空间与面料材料,可广泛地应用于家居领域。
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau