Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020095528 - PIPE SEAL MEMBER

Publication Number WO/2020/095528
Publication Date 14.05.2020
International Application No. PCT/JP2019/035300
International Filing Date 09.09.2019
IPC
B60H 1/32 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
HARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
1Heating, cooling or ventilating devices
32Cooling devices
Applicants
  • 株式会社デンソー DENSO CORPORATION [JP]/[JP]
Inventors
  • 福浦 宏 FUKUURA Hiroshi
  • 青木 裕次 AOKI Yuji
Agents
  • 金 順姫 JIN Shunji
Priority Data
2018-20998307.11.2018JP
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) PIPE SEAL MEMBER
(FR) ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ DE TUYAU
(JA) 配管シール部材
Abstract
(EN)
A pipe seal member (50) is used for vehicles having: a partition wall (91) that separates the inside and outside of a passenger compartment; and pipes (32, 33, 42, 43) that are provided so as to pass obliquely through the partition wall. This pipe seal member comprises: a cylindrical portion (52, 62) that extends obliquely with respect to the partition wall along the pipes in a state in which the pipe seal member is mounted on the partition wall; an annular seal portion (51, 61) that is provided so as to protrude from the cylindrical portion toward the inside in the radial direction of the cylindrical portion and is in contact with the pipes while being pressed in a direction perpendicular to the pipes; and a mounting outer peripheral portion (58) for mounting the pipe seal member on the partition wall with the pipes passing therethrough.
(FR)
L'invention concerne un élément d'étanchéité de tuyau (50) utilisé pour des véhicules ayant : une paroi de séparation (91) qui sépare l'intérieur et l'extérieur d'un compartiment passager ; des tuyaux (32, 33, 42, 43) qui sont disposés de façon à passer obliquement à travers la paroi de séparation. Ledit élément d'étanchéité de tuyau comprend : une partie cylindrique (52, 62) qui s'étend de manière oblique par rapport à la paroi de séparation le long des tuyaux dans un état dans lequel l'élément d'étanchéité de tuyau est monté sur la paroi de séparation ; une partie d'étanchéité annulaire (51, 61) qui est disposée de façon à faire saillie sur la partie cylindrique vers l'intérieur dans la direction radiale de la partie cylindrique et qui est en contact avec les tuyaux tout en étant pressée dans une direction perpendiculaire aux tuyaux ; une partie périphérique externe de montage (58) pour monter l'élément d'étanchéité de tuyau sur la paroi de séparation à travers laquelle passent les tuyaux.
(JA)
配管シール部材(50)は、車室内と車室外とを仕切る仕切り壁(91)と、前記仕切り壁を斜めに貫通するように設けられている配管(32、33、42、43)とを有する車両に用いられる。配管シール部材は、前記配管シール部材が前記仕切り壁に装着された状態において、前記配管に沿うように前記仕切り壁に対して斜めに延びている筒状部(52、62)と、前記筒状部の径方向内側に向かって前記筒状部から突出して設けられ、前記配管に対して直交する方向に押圧した状態で前記配管と接触している環状シール部(51、61)と、前記配管が貫通した状態の前記仕切り壁に前記配管シール部材を装着するための装着用外周部(58)とを備えている。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau