Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020093973 - VERTICAL WASHING MACHINE

Publication Number WO/2020/093973
Publication Date 14.05.2020
International Application No. PCT/CN2019/115356
International Filing Date 04.11.2019
IPC
D06F 39/14 2006.01
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
39Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/-D06F27/140
12Casings; Tubs
14Doors or covers; Securing means therefor
Applicants
  • 青岛海尔洗衣机有限公司 QINGDAO HAIER WASHING MACHINE CO., LTD. [CN]/[CN]
  • AQUA株式会社 AQUA CO., LTD [JP]/[JP]
  • 海尔智家股份有限公司 HAIER SMART HOME CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventors
  • 米泽孝昭 YONEZAWA, Takaaki
  • 川上直也 KAWAKAMI, Naoya
  • 福井秋陆 FUKUI, Toshimichi
  • 三觜绅平 MITSUHASHI, Simpei
Agents
  • 北京品源专利代理有限公司 BEYOND ATTORNEYS AT LAW
Priority Data
2018-21085408.11.2018JP
Publication Language Chinese (ZH)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) VERTICAL WASHING MACHINE
(FR) LAVE-LINGE VERTICAL
(ZH) 立式洗衣机
Abstract
(EN)
A vertical washing machine (1), which can reduce grime at an upper surface portion (3BA) of an outer drum cover (3B), improving the aesthetics of the outer drum cover (3B). The vertical washing machine (1) comprises: an outer drum (3) having an outer drum cover (3B) connected to an outer drum body (3A); a lid (12) pivotably supported by the outer drum cover (3B), and opening/closing an inlet/outlet (3E) of the outer drum cover (3B); a locking groove (3L) provided in the outer drum cover (3B) and delimiting an inner peripheral surface portion (3I) of the inlet/outlet (3E); and a locking projection (31) provided on an outer peripheral surface portion (12C) of the lid (12). The locking projection (31) is movable between a rear position and a forward position; when in the forward position, the locking projection projects farther out from the outer peripheral surface portion (12C) than when in the rear position, and is configured to be embedded into the locking groove (3L) so as to lock the lid (12) which closes the inlet/outlet (3E).
(FR)
L'invention concerne un lave-linge vertical (1) qui peut réduire la saleté au niveau d'une partie de surface supérieure (3BA) d'un couvercle de tambour externe (3B), améliorant ainsi l'esthétique du couvercle de tambour externe (3B). Le lave-linge vertical (1) comprend : un tambour externe (3) muni d'un couvercle de tambour externe (3B) relié à un corps de tambour externe (3A); un couvercle (12) supporté de façon pivotante par le couvercle de tambour externe (3B) et ouvrant/fermant une entrée/sortie (3E) du couvercle de tambour externe (3B); une rainure de verrouillage (3L) disposée dans le couvercle de tambour externe (3B) et délimitant une partie de surface périphérique interne (3I) de l'entrée/sortie (3E); et une saillie de verrouillage (31) disposée sur une partie de surface périphérique externe (12C) du couvercle (12). La saillie de verrouillage (31) est mobile entre une position arrière et une position avant; lorsqu'elle est dans la position avant, la saillie de verrouillage fait davantage saillie depuis la partie de surface périphérique externe (12C) que lorsqu'elle est dans la position arrière, et est conçue pour être incorporée dans la rainure de verrouillage (3L) de façon à verrouiller le couvercle (12) qui ferme l'entrée/sortie (3E).
(ZH)
一种立式洗衣机(1),其能减少外桶罩(3B)的上表面部(3BA)出的污垢,实现外桶罩(3B)的美观的改善。立式洗衣机(1)包括:外桶(3),具有与外桶主体(3A)连接的外桶罩(3B);盖(12),可转动地由外桶罩(3B)支承,打开/关闭外桶罩(3B)的出入口(3E);锁定槽(3L),设置于外桶罩(3B)中划分出出入口(3E)的内周面部(3I);以及锁定突起(31),设置于盖(12)的外周面部(12C)。锁定突起(31)能在后退位置和与处于后退位置时相比更从外周面部(12C)突出的前进位置之间移动,配置于前进位置而嵌入锁定槽(3L),由此将关闭出入口(3E)状态的盖(12)锁定。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau