Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020091585 - BEARING HOUSING WITH POWER TAKE-OFF FOR A PLANETARY GEAR MOTOR

Publication Number WO/2020/091585
Publication Date 07.05.2020
International Application No. PCT/MX2018/000117
International Filing Date 31.10.2018
IPC
F16H 57/025 2012.01
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
HGEARING
57General details of gearing
02Gearboxes; Mounting gearing therein
025Support of gearboxes, e.g. torque arms, or attachment to other devices
Applicants
  • VALDÉS SIMANCAS, Francisco Javier [MX]/[MX]
Inventors
  • VALDÉS SIMANCAS, Francisco Javier
Agents
  • DOMÍNGUEZ HUERTA, Carlos
Priority Data
MX/a/2018/01329830.10.2018MX
Publication Language Spanish (ES)
Filing Language Spanish (ES)
Designated States
Title
(EN) BEARING HOUSING WITH POWER TAKE-OFF FOR A PLANETARY GEAR MOTOR
(ES) CHUMACERA CARCASA CON TOMA DE FUERZA PARA MOTORREDUCTOR SATELITAL
(FR) PALIER À SEMELLE À PRISE DE FORCE POUR MOTORÉDUCTEUR SATELLITAIRE
Abstract
(EN)
The invention relates to a bearing housing with power take-off for a planetary gear motor characterised by comprising a bearing housing structure that forms a pass-through cavity from one proximal end to a distal end; a rotating axis inserted from the distal end to the proximal end; a bearing housed in said pass-through cavity close to the distal end and around a section of said rotating axis to allow the rotation thereof with respect to said bearing housing; a first fixed annular sealing cover with attachment means at the distal end with a first retainer assembled between said first annular sealing cover and said rotating axis; a locknut assembled in a section of said rotating axis inside the cavity to lock the bearing; a second fixed annular sealing cover with attachment means at the proximal end with a second retainer assembled between said second annular sealing cover and said rotating axis; whereby said bearing housing is attached and assembled on a support and attachment structure; whereby the end of the rotating axis is arranged at the proximal end of the bearing housing for coupling to the end of the reducer for transmitting power from a motor; and whereby the proximal end defines an annular edge with a plurality of tapped holes adapted to receive attachment means that allow the gear motor to be attached firmly and hermetically.
(ES)
La invención se refiere a una chumacera carcasa con toma de fuerza para motorreductor satelital caracterizado por comprender una estructura de chumacera carcasa que define una cavidad pasante desde un extremo proximal hacia un extremo distal; un eje giratorio insertado desde el extremo distal hasta el extremo proximal; un rodamiento alojado en dicha cavidad pasante cercano al extremo distal y entorno a una sección de dicho eje giratorio para permitir el giro de este con respecto a dicha chumacera carcasa; una primera tapa anular de sello fija con medios de fijación en el extremo distal con un primer retén montado entre dicha primera tapa anular de sello y dicho eje giratorio; una tuerca de apriete montada en una sección de dicho eje giratorio en el interior de la cavidad para el apriete del rodamiento; una segunda tapa anular de sello fija con medios de fijación en el extremo proximal con un segundo retén montado entre dicha segunda tapa anular de sello y dicho eje giratorio; en donde dicha chumacera carcasa se fija y se monta sobre una estructura de soporte y anclaje; en donde en el extremo proximal de la chumacera carcasa está dispuesto el extremo del eje giratorio para el acoplamiento con el extremo de la flecha de transmisión de potencia desde un motor; y en donde el extremo proximal define un borde anular con una pluralidad de barrenos roscados adaptados para recibir medios de fijación que permiten fijar el motorreductor firme y herméticamente.
(FR)
L'invention concerne un palier à semelle à prise de force pour motoréducteur satellitaire caractérisé en ce qu'il comprend une structure de palier à semelle qui définit une cavité traversante depuis une extrémité proximale jusqu'à une extrémité distale; un axe rotatif inséré de l'extrémité distale à l'extrémité proximale; un roulement logé dans ladite cavité traversante proche de l'extrémité distale et autour d'une section dudit axe rotatif pour permettre la rotation de celui-ci par rapport audit palier à semelle; un premier couvercle annulaire de scellement avec moyens de fixation à l'extrémité distale avec un premier joint d'étanchéité monté entre ledit premier couvercle annulaire de scellement et ledit axe rotatif; un écrou de serrage monté sur une section dudit axe rotatif à l'intérieur de la cavité pour le serrage du roulement; un second couvercle annulaire de scellement fixe avec moyens de fixation à l'extrémité proximale avec un second joint d'étanchéité monté entre ledit second couvercle annulaire de scellement et ledit axe rotatif; ledit palier à semelle étant fixé et monté sur une structure de support et d'ancrage; à l'extrémité proximale du palier à semelle étant disposée l'extrémité de l'axe rotatif pour l'accouplement avec l'extrémité de la flèche de transmission de puissance depuis un moteur; et l'extrémité proximale définissant un bord annulaire avec une pluralité de trous filetés adaptés pour recevoir des moyens de fixation qui permettent de fixer le motoréducteur fermement et hermétiquement.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau