Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020090891 - LASER MACHINING DEVICE

Publication Number WO/2020/090891
Publication Date 07.05.2020
International Application No. PCT/JP2019/042586
International Filing Date 30.10.2019
IPC
B23K 26/08 2014.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
26Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
08Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
B23K 26/03 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
26Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
02Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
03Observing, e.g. monitoring, the workpiece
Applicants
  • 浜松ホトニクス株式会社 HAMAMATSU PHOTONICS K.K. [JP]/[JP]
Inventors
  • 坂本 剛志 SAKAMOTO Takeshi
  • 奥間 惇治 OKUMA Junji
Agents
  • 長谷川 芳樹 HASEGAWA Yoshiki
  • 黒木 義樹 KUROKI Yoshiki
  • 柴山 健一 SHIBAYAMA Kenichi
Priority Data
2018-20367530.10.2018JP
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) LASER MACHINING DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'USINAGE AU LASER
(JA) レーザ加工装置
Abstract
(EN)
This laser machining device comprises: a support section that can move along a first direction, and that supports an object along the first direction and a second direction which intersects with the first direction; a first laser machining head and a second laser machining head that are disposed so as to oppose each other along the second direction, and that emit laser beams onto the object supported by the support section; a first attachment unit to which the first laser machining head is attached, and that can move along a third direction which intersects with the first direction and the second direction, and that can move along the second direction; a second attachment unit to which the second laser machining head is attached, and that can move along the second direction and the third direction; and an imaging unit that is attached to the first attachment unit, and that images the object using light passing through the object.
(FR)
L'invention concerne un dispositif d'usinage au laser comprenant : une section de support qui peut se déplacer le long d'une première direction et qui supporte un objet le long de la première direction et d'une deuxième direction qui croise la première direction ; une première tête d'usinage au laser et une seconde tête d'usinage au laser qui sont disposées de manière à s'opposer l'une à l'autre le long de la deuxième direction et qui émettent des faisceaux laser sur l'objet supporté par la section de support ; une première unité de fixation à laquelle la première tête d'usinage au laser est fixée et qui peut se déplacer le long d'une troisième direction qui croise la première direction et la deuxième direction et qui peut se déplacer le long de la deuxième direction ; une seconde unité de fixation à laquelle la seconde tête d'usinage au laser est fixée et qui peut se déplacer le long de la deuxième direction et de la troisième direction ; et une unité d'imagerie qui est fixée à la première unité de fixation et qui image l'objet à l'aide de la lumière traversant l'objet.
(JA)
レーザ加工装置は、第1方向に沿って移動可能とされ、前記第1方向及び前記第1方向に交差する第2方向に沿って対象物を支持するための支持部と、前記第2方向に沿って互いに対向するように配置され、前記支持部に支持された前記対象物にレーザ光を照射するための第1レーザ加工ヘッド及び第2レーザ加工ヘッドと、前記第1レーザ加工ヘッドが取り付けられ、前記第1方向及び前記第2方向に交差する第3方向と前記第2方向とのそれぞれに沿って移動可能とされた第1取付部と、前記第2レーザ加工ヘッドが取り付けられ、前記第2方向と及び前記第3方向とのそれぞれに沿って移動可能とされた第2取付部と、前記第1取付部に取り付けられており、前記対象物を透過する光により前記対象物を撮像する撮像ユニットと、を備える。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau