Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020089957 - PASSENGER CONVEYOR DISPLAY DEVICE, AND PASSENGER CONVEYOR

Publication Number WO/2020/089957
Publication Date 07.05.2020
International Application No. PCT/JP2018/040021
International Filing Date 29.10.2018
IPC
B66B 31/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
31Accessories for escalators, or moving walkways, e.g. for sterilising or cleaning
B66B 29/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
29Safety devices of escalators or moving walkways
Applicants
  • 株式会社日立製作所 HITACHI, LTD. [JP]/[JP]
Inventors
  • 山中 直輝 YAMANAKA Naoki
  • 金山 翔平 KANAYAMA Shohei
Agents
  • ポレール特許業務法人 POLAIRE I.P.C.
Priority Data
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) PASSENGER CONVEYOR DISPLAY DEVICE, AND PASSENGER CONVEYOR
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE TROTTOIR MÉCANIQUE ET TROTTOIR MÉCANIQUE
(JA) 乗客コンベアの表示装置、並びに乗客コンベア
Abstract
(EN)
Disclosed is a display device that can issue an effective alert if usage states differ between left and right lanes of a passenger conveyor. This display device comprises: a first display unit (7A) located on the left side and a second display unit (7B) located on the right side of an entrance (1) to a passenger conveyor; a control device (20) that controls the first display unit (7A) and the second display unit (7B); and a passenger detection means (8A, 8B) that detects passengers boarding the passenger conveyor. The first display unit (7A) and the second display unit (7B) display images showing information for passengers. Passengers board the passenger conveyor by passing between the first display unit (7A) and the second display unit (7B). The control device (20) estimates the congestion state of the passenger conveyor and inclination of passengers on the basis of a detection signal from the passenger detection means (8A, 8B). The image to be displayed by the first display unit (7A) and the image to be displayed by the second display unit (7B) are set independently according to the congestion state and the inclination state.
(FR)
L'invention concerne un dispositif d'affichage qui peut émettre une alerte efficace si des états d'utilisation diffèrent entre des voies gauche et droite d'un trottoir mécanique. Ce dispositif d'affichage comprend : une première unité d'affichage (7A) située sur le côté gauche et une seconde unité d'affichage (7B) située sur le côté droit d'une entrée (1) d'un trottoir mécanique ; un dispositif de commande (20) qui commande la première unité d'affichage (7A) et la seconde unité d'affichage (7B) ; et un moyen de détection de passagers (8A, 8B) qui détecte des passagers embarquant sur le trottoir mécanique. La première unité d'affichage (7A) et la seconde unité d'affichage (7B) affichent des images montrant des informations pour des passagers. Des passagers embarquent sur le trottoir mécanique en passant entre la première unité d'affichage (7A) et la seconde unité d'affichage (7B). Le dispositif de commande (20) estime l'état de congestion du trottoir mécanique et une inclinaison de passagers sur la base d'un signal de détection provenant du moyen de détection de passagers (8A, 8B). L'image devant être affichée par la première unité d'affichage (7A) et l'image devant être affichée par la seconde unité d'affichage (7B) sont définies indépendamment en fonction de l'état de congestion et de l'état d'inclinaison.
(JA)
乗客コンベアの左右レーンで利用状況が異なる場合に効果的な注意喚起ができる表示装置が開示される。この表示装置は、乗り口部(1)において乗客コンベアに向かって、左側に位置する第1表示部(7A)と、右側に位置する第2表示部(7B)と、第1表示部(7A)および第2表示部(7B)を制御する制御装置(20)と、乗客コンベアに乗り込む乗客を検知する乗客検出手段(8A,8B)と、を備え、第1表示部(7A)および第2表示部(7B)は乗客に対する情報を示す画像を表示し、乗客は、第1表示部(7A)と第2表示部(7B)の間を通って乗客コンベアに乗り込み、制御装置(20)は、乗客検知手段(8A,8B)の検出信号に基づいて、乗客コンベアにおける混雑状態および乗客の片寄り状態を推定し、混雑状態および片寄り状態に応じて、第1表示部(7A)が表示する画像および第2表示部(7B)が表示する画像を独立に設定する。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau