Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020087915 - SUCTION NOZZLE ASSEMBLY, BASE ASSEMBLY AND FOOD PROCESSOR

Publication Number WO/2020/087915
Publication Date 07.05.2020
International Application No. PCT/CN2019/088102
International Filing Date 23.05.2019
IPC
A47J 19/00 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
19Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
Applicants
  • 广东美的生活电器制造有限公司 GUANGDONG MIDEA CONSUMER ELECTRIC MANUFACTURING CO., LTD. [CN]/[CN]
Inventors
  • 孙毅 SUN, Yi
  • 梅若愚 MEI, Ruoyu
  • 郭后才 GUO, Houcai
  • 游守庆 YOU, Shouqing
  • 唐燕 TANG, Yan
Agents
  • 北京友联知识产权代理事务所(普通合伙) YOULINK INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM
Priority Data
201811276569.530.10.2018CN
201811276575.030.10.2018CN
201811277383.130.10.2018CN
201811277391.630.10.2018CN
201811277393.530.10.2018CN
201821769670.X30.10.2018CN
201821769682.230.10.2018CN
201821769691.130.10.2018CN
201821769704.530.10.2018CN
201821769713.430.10.2018CN
Publication Language Chinese (ZH)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) SUCTION NOZZLE ASSEMBLY, BASE ASSEMBLY AND FOOD PROCESSOR
(FR) ENSEMBLE BUSE D'ASPIRATION, ENSEMBLE BASE ET DISPOSITIF DE TRANSFORMATION DE DENREE ALIMENTAIRE
(ZH) 抽气嘴组件、机座组件及食物处理机
Abstract
(EN)
A suction nozzle assembly (1), a base assembly and a food processor. The food processor comprises a base (2). The base (2) comprises a shell (22). A first mounting hole (220) is formed on the shell (22). The suction nozzle assembly (1) comprises a suction nozzle (12). The suction nozzle (12) and the base (2) are provided separately. One end of the suction nozzle (12) is mounted in the first mounting hole (220). The end of the suction nozzle (12) mounted in the first mounting hole (220) is provided with a first suction interface (1242), and the other end of the suction nozzle (12) is located outside the shell (22). The other end of the suction nozzle (12) is provided with a second suction interface (126) communicated with the first suction interface (1242). A suction nozzle (12) serving as a connector can be additionally mounted on the shell (22) of the base (2), so that structures such as a suction joint do not need to be machined on the shell (22), the structure of the shell (22) can be simplified, and the machining difficulty and the machining cost of the shell (22) are reduced. Moreover, during installation, a suction pipe and the like can be first assembled with the suction nozzle (12), and then the suction pipe and the like and the suction nozzle (12) are integrally mounted on the base (2), so that the problem that it is inconvenient to insert a pipe into the base (2) can be solved.
(FR)
L'invention concerne un ensemble buse d'aspiration (1), un ensemble base et un dispositif de transformation de denrée alimentaire. Le dispositif de transformation de denrée alimentaire comprend une base (2). La base (2) comprend une coque (22). Un premier trou de montage (220) est formé sur la coque (22). L'ensemble buse d'aspiration (1) comprend une buse d'aspiration (12). La buse d'aspiration (12) et la base (2) sont formées séparément. Une extrémité de la buse d'aspiration (12) est montée dans le premier trou de montage (220). L'extrémité de la buse d'aspiration (12) montée dans le premier trou de montage (220) est pourvue d'une première interface d'aspiration (1242), et l'autre extrémité de la buse d'aspiration (12) est située à l'extérieur de la coque (22). L'autre extrémité de la buse d'aspiration (12) est pourvue d'une seconde interface d'aspiration (126) en communication avec la première interface d'aspiration (1242). Une buse d'aspiration (12) servant de raccord peut être en outre montée de manière additionnelle sur la coque (22) de la base (2), de sorte que des structures telles qu'une articulation d'aspiration n'ont pas besoin d'être usinées sur la coque (22), la structure de la coque (22) peut être simplifiée, et la difficulté d'usinage et le coût d'usinage de la coque (22) sont réduits. De plus, pendant l'installation, un tuyau d'aspiration et similaire peut être d'abord assemblé à la buse d'aspiration (12), puis le tuyau d'aspiration et similaire et la buse d'aspiration (12) sont montés d'un seul tenant sur la base (2), de sorte que le problème selon lequel il n'est pas pratique d'insérer un tuyau dans la base (2) peut être résolu.
(ZH)
一种抽气嘴组件(1)、机座组件及食物处理机,食物处理机包括机座(2),机座(2)包括壳体(22),壳体(22)上设置有第一安装孔(220),抽气嘴组件(1)包括:抽气嘴(12),抽气嘴(12)与机座(2)分体设置,抽气嘴(12)的一端安装到第一安装孔(220)内,抽气嘴(12)安装到第一安装孔(220)内的一端上设有第一抽气接口(1242),抽气嘴(12)的另一端位于壳体(22)外,抽气嘴(12)的另一端上设有与第一抽气接口(1242)连通的第二抽气接口(126)。可在机座(2)的壳体(22)上额外安装一个用作接头的抽气嘴(12),因此便不需要在壳体(22)上加工出抽气接头等结构,从而可简化壳体(22)的结构,降低壳体(22)的加工难度和加工成本。同时,在安装时可先将抽气管等先与抽气嘴(12)进行组装,然后将抽气管等与抽气嘴(12)作为一个整体再安装到机座(2)上,这样便可解决在机座(2)上插管不便的问题。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau