Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020071942 - DEHYDRATING AND DEGASSING UNIT

Publication Number WO/2020/071942
Publication Date 09.04.2020
International Application No. PCT/RU2018/000657
International Filing Date 04.10.2018
IPC
B01D 19/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
19Degasification of liquids
CPC
B01D 19/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
19Degasification of liquids
Applicants
  • ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕСТТВЕННОСТЬЮ "НАУКА И ПРАКТИКА" SCIENCE & PRACTICE LIMITED LIABILITY COMPANY [RU]/[RU]
Inventors
  • ТУЗ, Николай Анатольевич TUZ, Nikolay Anatolevich
  • КУРГАНОВ, Денис Валерьевич KURGANOV, Denis Valerevich
Agents
  • КОТЛОВ, Дмитрий Владимирович KOTLOV, Dmitry Vladimirovich
Priority Data
201813460102.10.2018RU
Publication Language Russian (RU)
Filing Language Russian (RU)
Designated States
Title
(EN) DEHYDRATING AND DEGASSING UNIT
(FR) UNITÉ DE SÉCHAGE ET DE DÉGAZAGE
(RU) БЛОК ОСУШКИ И ДЕГАЗАЦИИ
Abstract
(EN)
The invention relates to devices for purifying hydraulic and dielectric fluids (oils and fuels) of dispersed and dissolved water. A unit for dehydrating and degassing hydraulic and dielectric fluids comprises a vacuum tank, an atomizer with a spray member, said atomizer being disposed in the vacuum tank, a hydraulic feed pump connected by a pipe to the atomizer, a hydraulic discharge pump connected by a pipe to the tank, and a vacuum pump connected by a pipe to the tank, wherein the atomizer is arranged vertically in the lower part of the vacuum tank with the spray member oriented upward and consists of: a T fitting with a lower inlet for oil and with a lateral inlet for air; a mixing chamber disposed above the T fitting; and a spray member disposed above the mixing chamber. The technical result consists in providing more efficient dehydration and degassing of hydraulic and dielectric fluids, increasing the useful volume of the vacuum tank without increasing the dimensions thereof, reducing the dispersivity of the fluid sprayed from the atomizer, and simplifying the design.
(FR)
L'invention concerne des dispositifs pour la purification de liquides de travail et diélectriques (huiles et carburants) afin d'éliminer l'eau en dispersion et dissoute. Cette unité de séchage et de dégazage de liquide de travail et diéelctriques comprend une chambre à vide, une buse avec un vapoirisateur disposée dans la chambre à vide, une pompe d'alimentation hydraulique connectée par un conduit à la buse, une pompe d'aspiration hydraulique connectée par un conduit à la chambre, une pompe à vide connectée par un conduit à la chambre; la buse est disposée dans la partie inférieure de la chambre à vide verticalement avec le pulvérisateur vers le haut, et comprend un raccord en T avec un passage inférieur pour l'huile et un passage latéral pour l'air, une chambre de mélange située au-dessus du raccord en T et un pulvérisateur disposé au-dessus de la chambre de mélange. Le résultat technique de la présente invention consiste en une augmentation de l'efficacité de séchage et de dégazage des liquides de travail et diélectriques, une augmentation du volume utile de la chambre à vide sans augmenter ses dimensions, une diminution de la dispersibilité du liquide pulvérisé depuis la buse, et une simplification de la structure.
(RU)
Изобретение относится к устройствам для очистки рабочих и диэлектрических жидкостей (масел и топлив) от дисперсной и растворенной воды. Блок осушки и дегазации рабочих и диэлектрических жидкостей содержит вакуумный бак, форсунку с распылителем, расположенную в вакуумном баке, подающий гидравлический насос, соединенный посредством трубопровода с форсункой, откачивающий гидравлический насос, соединенный посредством трубопровода с баком, вакуумный насос, соединенный посредством трубопровода с баком, при этом форсунка расположена в нижней части вакуумного бака, вертикально, распылителем вверх, и состоит из тройника с нижним подводом для масла и с боковым подводом для воздуха, смесительной камеры, выполненной над тройником и распылителя, выполненного над смесительной камерой. Технический результат заключается в повышении эффективности осушки и дегазации рабочих и диэлектрических жидкостей, увеличении полезного объема вакуумного бака без увеличения его габаритов, уменьшении дисперсности жидкости, распыляемой из форсунки, упрощении конструкции.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau