Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020070902 - FASTENER FOR ORNAMENT

Publication Number WO/2020/070902
Publication Date 09.04.2020
International Application No. PCT/JP2018/040165
International Filing Date 29.10.2018
IPC
A44C 25/00 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
44HABERDASHERY; JEWELLERY
CJEWELLERY; BRACELETS; OTHER PERSONAL ADORNMENTS; COINS
25Fancy ware for personal wear, not provided for in groups A44C1/-A44C19/109
Applicants
  • 株式会社クロスフォー CROSSFOR CO., LTD. [JP]/[JP]
Inventors
  • 土橋 秀位 DOBASHI Hidetaka
Agents
  • 林 司 HAYASHI, Tsukasa
  • 小林 均 KOBAYASHI, Hitoshi
Priority Data
2018-18806003.10.2018JP
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) FASTENER FOR ORNAMENT
(FR) ÉLÉMENT DE FIXATION POUR DÉCORATION
(JA) 装身具用留め具
Abstract
(EN)
This fastener (10) for an ornament has a first fastening member (11) and a second fastening member (21) which can be linked to and separated from each other. The first fastening member (11) has a first connection part (12) to which a linear member (5) is connected, and a first linking part (13) formed integrally with the first connection part (12). The second fastening member (21) has: a second connection part (22) to which the linear member (5) is connected; a second main body part (24) continuous from the second connection part (22); a second linking part (23) provided with a fishing hook shape, extending from the second main body part (24) in a direction away from the second connection part (22) and linking to the first linking part (13); an opening/closing part (31), which is rotatably supported by the second main body part (24) and which is provided with a substantially L-shaped or substantially arcuate contact part (34) coming into contact with the second linking part (23); and a latching part (25) for maintaining the contact state of the opening/closing part (31). It is thereby possible to easily and smoothly perform, with one hand, an operation in which the fastener (10) is linked, and an operation in which the fastener (10) is separated It is also possible to maintain the linked state in a stable manner.
(FR)
L'invention concerne une pièce de fixation (10) pour décoration, comprenant un premier élément de fixation (11) et une deuxième élément de fixation (21) pouvant être reliés l'un à l'autre et séparés l'un de l'autre. Le premier élément de fixation (11) comporte une première partie de raccord (12) à laquelle est raccordé un élément linéaire (5), et une première partie de liaison (13) formée solidaire de la première partie de raccord (12). Le deuxième élément de fixation (21) comprend : une deuxième partie de raccord (22) à laquelle est raccordé l'élément linéaire (5) ; une deuxième partie de corps principal (24) continue à partir de la deuxième partie de raccord (22) ; une deuxième partie de liaison (23) présentant une forme de crochet de pêche, s'étendant à partir de la deuxième partie de corps principal (24) dans une direction s'éloignant de la deuxième partie de raccord (22) et reliée à la première partie de liaison (13) ; une partie d'ouverture/fermeture (31), soutenue en rotation par la deuxième partie de corps principal (24) et pourvue d'une partie de contact sensiblement en forme de L ou sensiblement arquée (34) venant en contact avec la deuxième partie de liaison (23) ; et une partie de verrouillage (25) destinée à maintenir l'état de contact de la partie d'ouverture/fermeture (31). La présente invention permet d'effectuer facilement et sans heurts, d'une part, une opération dans laquelle la pièce de fixation (10) est reliée, et une opération dans laquelle la pièce de fixation (10) est séparée. L'invention permet également de maintenir l'état lié de façon stable.
(JA)
本発明の装身具用留め具(10)は、互いに連結及び分離可能な第1留め部材(11)及び第2留め部材(21)を有し、第1留め部材(11)は、線状部材(5)が接続される第1接続部(12)と、第1接続部(12)と一体的に形成される第1連結部(13)とを有し、第2留め部材(21)は、線状部材(5)が接続される第2接続部(22)と、第2接続部(22)から連続する第2本体部(24)と、第2本体部(24)から第2接続部(22)と離れる方向に延出するとともに第1連結部(13)に連結する釣針状の形状を備えた第2連結部(23)と、第2本体部(24)に回動可能に支持され、且つ第2連結部(23)に当接する略L字状又は略円弧状の当接部(34)を備えた開閉部(31)と、開閉部(31)の当接状態を維持する係止部(25)とを有する。これにより、留め具(10)の連結操作及び分離操作を片手で容易に且つ円滑に行うことができる。また、連結状態を安定して維持することができる。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau