Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020064367 - SENSOR FOR CONNECTION TO A JOINING PARTNER, ADAPTER FOR INSTALLING THE SENSOR ON A JOINING PARTNER, AND INSTALLATION METHOD FOR INSTALLING THE SENSOR USING THE ADAPTER ON A JOINING PARTNER

Publication Number WO/2020/064367
Publication Date 02.04.2020
International Application No. PCT/EP2019/074499
International Filing Date 13.09.2019
IPC
G08B 17/113 2006.01
GPHYSICS
08SIGNALLING
BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
17Fire alarms; Alarms responsive to explosion
10Actuation by presence of smoke or gases
11using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
113Constructional details
CPC
G01D 11/30
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
11Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
30Supports specially adapted for an instrument; Supports specially adapted for a set of instruments
G08B 17/113
GPHYSICS
08SIGNALLING
BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
17Fire alarms; Alarms responsive to explosion
10Actuation by presence of smoke or gases ; automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
11using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
113Constructional details
H02G 3/088
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
3Installations of electric cables or lines in or on buildings, equivalent structures or vehicles
02Details
08Distribution boxes; Connection or junction boxes
088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
H02G 3/20
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
3Installations of electric cables or lines in or on buildings, equivalent structures or vehicles
02Details
08Distribution boxes; Connection or junction boxes
18providing line outlets
20Ceiling roses ; or other lighting sets
Applicants
  • EFFEXX KOMMUNIKATIONS- UND MELDESYSTEME GMBH & CO. KG [DE]/[DE]
Inventors
  • STÄHLER, Paul Jörg
  • SCHNEIDER, Axel
Agents
  • LIPPERT STACHOW PATENTANWÄLTE RECHTSANWÄLTE PARTNERSCHAFT MBB
Priority Data
10 2018 123 767.726.09.2018DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) SENSOR ZUR VERBINDUNG MIT EINEM FÜGEPARTNER, ADAPTER ZUM MONTIEREN DES SENSORS AN EINEM FÜGEPARTNER SOWIE MONTAGEVERFAHREN ZUM MONTIEREN DES SENSORS UNTER VERWENDUNG DES ADAPTERS AN EINEM FÜGEPARTNER
(EN) SENSOR FOR CONNECTION TO A JOINING PARTNER, ADAPTER FOR INSTALLING THE SENSOR ON A JOINING PARTNER, AND INSTALLATION METHOD FOR INSTALLING THE SENSOR USING THE ADAPTER ON A JOINING PARTNER
(FR) CAPTEUR DESTINÉ AU RACCORDEMENT À UN PARTENAIRE D'ASSEMBLAGE, ADAPTATEUR DESTINÉ AU MONTAGE DU CAPTEUR SUR UN PARTENAIRE D'ASSEMBLAGE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE PERMETTANT DE MONTER LE CAPTEUR À L'AIDE DE L'ADAPTATEUR SUR UN PARTENAIRE D'ASSEMBLAGE
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Adapter (6) zur Montage eines Sensors, insbesondere ausgebildet als Brandmelder, mit einem an einem Gebäude verbindbaren Sensorgehäuse, ausgebildet zur Aufnahme elektrischen und/oder elektronischen Komponenten des Sensors. Zur Vereinfachung und Beschleunigung der Montage schlägt die Erfindung einen Adapter (6) vor, der ausgebildet ist, um mit einer Adapteroberseite im Wege einer Direktmontagetechnik mit dem Gebäude und mit einer Adapterunterseite mit dem Sensor verbunden zu werden.
(EN)
The invention relates to an adapter (6) for installing a sensor, more particularly designed as a fire alarm, having a sensor housing which can be connected to a building and is designed to accommodate electrical and/or electronic components of the sensor. To simplify and accelerate the installation, the invention proposes an adapter (6) which is designed to be connected, by way of a direct installation technique, to the building by means of an adapter top side and to the sensor by means of an adapter bottom side.
(FR)
L'invention concerne un adaptateur (6) destiné au montage d'un capteur, en particulier conçu sous la forme d'un détecteur d'incendie, comprenant un boîtier de capteur pouvant être raccordé à un bâtiment, conçu pour recevoir des composants électriques et/ou électroniques du capteur. L'invention vise à simplifier et à accélérer le montage. La solution selon l'invention porte sur un adaptateur (6), qui est conçu pour être raccordé, à l'aide d'une face supérieure d'adaptateur au moyen d'une technique de montage direct, au bâtiment et, à l'aide d'une face inférieure d'adaptateur, au capteur.
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau