Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020064316 - METHOD FOR PLANNING AND AT LEAST PARTIALLY INSTALLING AN ELEVATOR SYSTEM IN AN ELEVATOR SHAFT

Publication Number WO/2020/064316
Publication Date 02.04.2020
International Application No. PCT/EP2019/074016
International Filing Date 10.09.2019
IPC
B66B 19/00 2006.01
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
19Mining-hoist operation
CPC
B66B 19/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
19Mining-hoist operation
Applicants
  • INVENTIO AG [CH]/[CH]
Inventors
  • CAMBRUZZI, Andrea
  • STUDER, Christian
  • OLCZYK, Eliza
  • SIMMONDS, Oliver
  • ZIMMERLI, Philipp
  • BITZI, Raphael
Priority Data
18196895.926.09.2018EP
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) VERFAHREN ZUR PLANUNG UND ZUMINDEST TEILWEISEN INSTALLATION EINER AUFZUGANLAGE IN EINEM AUFZUGSCHACHT
(EN) METHOD FOR PLANNING AND AT LEAST PARTIALLY INSTALLING AN ELEVATOR SYSTEM IN AN ELEVATOR SHAFT
(FR) PROCÉDÉ POUR LA PLANIFICATION ET L'INSTALLATION AU MOINS PARTIELLE D'UN SYSTÈME D'ASCENSEUR DANS UNE CAGE D'ASCENSEUR
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Planung und zumindest teilweisen Installation einer Aufzuganlage (12) in einem Aufzugschacht (10), wobei automatisierte Installationsschritte von einer automatisierten Montagevorrichtung (14) ausgeführt werden. Das Verfahren umfasst folgende Verfahrensschritte: - Ableiten eines Soll-Layouts der Aufzuganlage (12) aus Soll-Abmessungen des Aufzugschachts, - Festlegen der Installationsschritte, die von einer automatisierten Montagevorrichtung (14) ausgeführt werden sollen, - Überprüfen, dass die automatisierten Installationsschritte von der Montagevorrichtung (14) ausgeführt werden können, - Erfassen einiger Ist-Abmessungen des Aufzugschachts (10), - Ableiten eines Ist-Layouts der Aufzuganlage (12) aus dem Soll-Layout der Aufzuganlage (12) und den erfassten Ist-Abmessungen des Aufzugschachts (10), - Planen der automatisierten Installationsschritte basierend auf dem Ist-Layout der Aufzuganlage (12) und - Durchführen der automatisierten Installationsschritte mit der Montagevorrichtung (14).
(EN)
The invention relates to a method for planning and at least partially installing an elevator system (12) in an elevator shaft (10), wherein automated installation steps are carried out by an automated assembly apparatus (14). The method comprises the following method steps: deriving a target layout of the elevator system (12) from target dimensions of the elevator shaft, defining the installation steps to be carried out by an automated assembly apparatus (14), verifying that the automated installation steps can be carried out by the assembly apparatus (14), detecting several actual dimensions of the elevator shaft (10), deriving an actual layout of the elevator system (12) from the target layout of the elevator system (12) and the detected actual dimensions of the elevator shaft (10), planning the automated installation steps based on the actual layout of the elevator system (12) and carrying out the automated installation steps by means of the assembly apparatus (14).
(FR)
L'invention concerne un procédé pour la planification et l'installation au moins partielle d'un système d'ascenseur (12) dans une cage (10) d'ascenseur, des étapes d'installation automatisées étant réalisées par un dispositif de montage (14) automatisé. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant : - à déduire une configuration théorique du système d'ascenseur (12) à partir des dimensions théoriques de la cage d'ascenseur, - à définir les étapes d'installation qui visent à être réalisées par un dispositif de montage (14) automatisé, - à contrôler que les étapes d'installation automatisées peuvent être réalisées par le dispositif de montage (14), - à détecter quelques dimensions réelles de la cage (10) d'ascenseur, - à déduire une configuration réelle du système d'ascenseur (12) à partir de la configuration théorique du système d'ascenseur (12) et des dimensions réelles détectées de la cage (10) d'ascenseur, - à planifier les étapes d'installation automatisées sur la base de la configuration réelle du système d'ascenseur (12) et - à effectuer les étapes d'installation automatisées au moyen du dispositif de montage (14).
Latest bibliographic data on file with the International Bureau