Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020064301 - MONOLITHIC GLASS RING AND METHOD FOR OPTICAL CURRENT MEASUREMENTS

Publication Number WO/2020/064301
Publication Date 02.04.2020
International Application No. PCT/EP2019/073808
International Filing Date 06.09.2019
IPC
G01R 15/24 2006.01
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
15Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/-G01R29/, G01R33/-G01R33/26176
14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
24using light-modulating devices
CPC
G01R 15/24
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
15Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00 and G01R33/00 - G01R35/00
14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
24using light-modulating devices
G01R 15/246
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
15Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00 and G01R33/00 - G01R35/00
14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
24using light-modulating devices
245using magneto-optical modulators, e.g. based on the Faraday or Cotton-Mouton effect
246based on the Faraday, i.e. linear magneto-optic, effect
G01R 15/247
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
15Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00 and G01R33/00 - G01R35/00
14Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
24using light-modulating devices
247Details of the circuitry or construction of devices covered by G01R15/241 - G01R15/246
G01R 19/00
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
19Arrangements for measuring currents or voltages or for indicating presence or sign thereof
G02B 6/00
GPHYSICS
02OPTICS
BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS
6Light guides
Applicants
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE]
Inventors
  • SCHUBERTH, Stefan
Priority Data
10 2018 216 482.726.09.2018DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) MONOLITHISCHER GLASRING UND VERFAHREN FÜR OPTISCHE STROMMESSUNGEN
(EN) MONOLITHIC GLASS RING AND METHOD FOR OPTICAL CURRENT MEASUREMENTS
(FR) ANNEAU DE VERRE MONOLITHIQUE ET PROCÉDÉ POUR MESURES DE COURANT OPTIQUES
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Glasring (1) für Strommessungen, mit einem Glaskörper, welcher um einen elektrischen Leiter (2) anordenbar ist und eine Licht-Eintrittsfläche (4) und eine Licht-Austrittsfläche (5) aufweist. Der Glasring (1) ist ausgebildet, Licht, welches durch die Licht-Eintrittsfläche (4) in den Glaskörper eintritt, in dem Glaskörper durch Reflektion an Außenseiten des Glaskörpers um den Leiter (2) vollständig umlaufen zu lassen, wobei das Licht an der Licht-Austrittsfläche (5) aus dem Glaskörper austritt. Der Glasring (1) ist aus einem monolithischen Glaskörper. Das erfindungsgemäße Verfahren zur optischen Strommessung umfasst, dass ein Stromfluss (3) in einem elektrischen Leiter (2) ein elektromagnetisches Feld um den Leiter (2) herum erzeugt, über welches die Polarisation eines Lichtstrahls in dem Glasring (1), welcher um den Leiter (2) herum angeordnet wird, insbesondere mit einer Ebene senkrecht zur Leiterlängsachse, bei einem Umlauf des Lichtstrahls um den Leiter (2) herum geändert wird.
(EN)
The invention relates to a glass ring (1) for current measurements, comprising a glass body, which can be arranged around an electrical conductor (2) and has a light entry surface (4) and a light exit surface (5). The glass ring (1) is designed to allow light which enters the glass body through the light entry surface (4) to circulate completely around the conductor (2) in the glass body by reflection on outer faces of the glass body, the light exiting from the glass body on the light exit surface (5). The glass ring (1) consists of a monolithic glass body. The method according to the invention for optical current measurement comprises a current flow (3) in an electrical conductor (2) generating an electromagnetic field around the conductor (2), by means of which the polarisation of a light beam in the glass ring (1), which is arranged around the conductor (2), in particular with a plane perpendicular to the longitudinal axis of the conductor, is changed as the light beam circulates around the conductor (2).
(FR)
L'invention concerne un anneau de verre (1) pour des mesures de courant, pourvu d'un corps en verre, lequel peut être disposé autour d'un conducteur électrique (2) et présente une surface d'entrée (4) de lumière et une surface de sortie (5) de lumière. L'anneau de verre (1) est conçu pour faire circuler entièrement autour du conducteur (2) de la lumière, laquelle entre dans le corps de verre par la surface d'entrée (4) de lumière, dans le corps de verre par réflexion sur les faces extérieures du corps de verre, la lumière sortant du corps de verre sur la surface de sortie (5) de lumière. L'anneau de verre (1) est constitué d'un corps de verre monolithique. Le procédé selon l'invention de mesure de courant optique consiste à ce qu'un flux de courant (3) dans un conducteur électrique (2) produise un champ électromagnétique autour du conducteur (2), champ par l'intermédiaire duquel la polarisation d'un champ lumineux dans l'anneau de verre (1), lequel est disposé autour du conducteur (2), en particulier avec un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du conducteur, est modifiée lors d'une circulation du faisceau lumineux autour du conducteur (2).
Also published as
Latest bibliographic data on file with the International Bureau