Processing

Please wait...

Settings

Settings

Goto Application

1. WO2020063811 - AUTOMATIC LAWNMOWER AND METHOD FOR CONTROLLING AUTOMATIC LAWNMOWER

Publication Number WO/2020/063811
Publication Date 02.04.2020
International Application No. PCT/CN2019/108389
International Filing Date 27.09.2019
IPC
A01D 34/63 2006.01
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
DHARVESTING; MOWING
34Mowers; Mowing apparatus of harvesters
01characterised by features relating to the type of cutting apparatus
412having rotating cutters
63having cutters rotating about a vertical axis
CPC
A01D 34/63
AHUMAN NECESSITIES
01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
DHARVESTING; MOWING
34Mowers
01characterised by features relating to the type of cutting apparatus
412having rotating cutters
63having cutters rotating about a vertical axis
Applicants
  • 苏州宝时得电动工具有限公司 POSITEC POWER TOOLS (SUZHOU) CO., LTD (NON-SMALL ENTITY) [CN]/[CN]
Inventors
  • 焦石平 JIAO, Shiping
  • 查亚红 ZHA, Yahong
  • 赵凤丽 ZHAO, Fengli
  • 周晓青 ZHOU, Zhou
Agents
  • 苏州谨和知识产权代理事务所(特殊普通合伙) SUZHOU JINHE INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY (SPECIAL GENERAL PARTNERSHIP)
Priority Data
201811132143.227.09.2018CN
201821581582.727.09.2018CN
Publication Language Chinese (ZH)
Filing Language Chinese (ZH)
Designated States
Title
(EN) AUTOMATIC LAWNMOWER AND METHOD FOR CONTROLLING AUTOMATIC LAWNMOWER
(FR) TONDEUSE AUTOMATIQUE ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE TONDEUSE AUTOMATIQUE
(ZH) 自动割草机及控制该自动割草机的方法
Abstract
(EN)
An automatic lawnmower (100) and a method for controlling the automatic lawnmower (100), the lawnmower (100) comprising: a body, provided with a shell (101) and a driving mechanism (102) for driving the body to move; a main lawnmowing unit (103) positioned below the shell (101) and having a first cutting area (108); a trimming unit (104) positioned on the outer side of the main lawnmowing unit (103) and having a second cutting area (112) different to the first cutting area (108), the side of the second cutting area (112) furthest from the first cutting area (108) at least being flush with the outer side face of the shell (101) and/or partially extending beyond the outer side face of the shell (101); and a protective cover, the protective cover being configured to at least cover the part of the trimming unit (104) positioned on the outer side of the shell (101) and/or the part flush with the outer side face of the shell (101) when the trimming unit (104) is in a working state. The present automatic lawnmower (100) and the method for controlling said automatic lawnmower (100) can prevent the trimming unit (104) from harming personnel during operation, increasing the safety of the automatic lawnmower (100).
(FR)
La présente invention concerne une tondeuse automatique (100) et un procédé de commande de la tondeuse automatique (100), la tondeuse (100) comprenant : un corps, muni d'une coque (101) et un mécanisme d'entraînement (102) pour entraîner le corps à se déplacer; une unité principale de tonte (103) positionnée au-dessous de la coque (101) et comportant une première zone de coupe (108); une unité de taille des bordures (104) positionnée sur le côté externe de l'unité principale de tonte (103) et comportant une seconde zone de coupe (112) différente de la première zone de coupe (108), le côté de la seconde zone de coupe (112) plus éloigné de la première zone de coupe (108) affleurant au moins avec la face latérale externe de la coque (101) et/ou s'étendant partiellement au-delà de la face latérale externe de la coque (101); et un couvercle protecteur, le couvercle protecteur étant configuré pour au moins recouvrir la partie de l'unité de taille des bordures (104) positionnée sur le côté externe de la coque (101) et/ou la partie qui affleurent avec la face latérale externe de la coque (101) lorsque l'unité de taille des bordures (104) se trouve en état de travail. La présente tondeuse automatique (100) et le procédé de commande de ladite tondeuse automatique (100) peuvent empêcher l'unité de taille des bordures (104) de blesser le personnel durant le fonctionnement, accroissant la sécurité de la tondeuse automatique (100).
(ZH)
一种自动割草机(100)及控制该自动割草机(100)的方法,该割草机(100)包括:机身,设置有壳体(101)和驱动机身移动的行驶机构(102);主割草单元(103),位于壳体(101)下,且具有第一切割区域(108);修边单元(104),位于主割草单元(103)外侧,且具有不同于第一切割区域(108)的第二切割区域(112),第二切割区域(112)远离第一切割区域(108)的一侧至少与壳体(101)的外侧面齐平和/或部分超出壳体(101)的外侧面;防护罩,防护罩配置为在修边单元(104)处于工作状态时至少罩住修边单元(104)位于壳体(101)外侧的部分和/或与壳体(101)的外侧面齐平的部分。该自动割草机(100)及控制该自动割草机(100)的方法可以避免修边单元(104)工作时对人员造成伤害,提高了自动割草机(100)的安全性。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau