(EN) A speech recognition decoder and a speech operating system. A speech input device (321) of the speech recognition decoder is electrically connected to an information comparison module (312), and the information comparison module (312) is electrically connected to a storage module (311) and a control module (313); the control module (313) is electrically connected to a controller (310), and the controller (310) is electrically connected to an operation device (330). The speech recognition decoder also has a wakeup function and a display module (3221; 3222; 3223) for indicating the working state of the speech recognition decoder. The speech input device receives external operation speech information; the information comparison module compares the operation speech information to pre-saved information in the storage module and generates a first comparison information result; and when the first comparison information result indicates that the information are the same, the control module transmits an operation signal of the operation speech information to the controller, and the controller controls the operation device to perform an operation of the operation signal. The present speech recognition decoder does not need to rely on a network, and by means of locally transmitting information, the response speed is fast, so that the controller indirectly has a speech reception function.
(FR) L'invention concerne un décodeur de reconnaissance vocale et un système d'actionnement par la parole. Un dispositif d'entrée vocale (321) du décodeur de reconnaissance vocale est connecté électriquement à un module de comparaison d'informations (312), et le module de comparaison d'informations (312) est connecté électriquement à un module de stockage (311) et à un module de commande (313) ; le module de commande (313) est connecté électriquement à un dispositif de commande (310), et le dispositif de commande (310) est connecté électriquement à un dispositif d'actionnement (330). Le décodeur de reconnaissance vocale possède également une fonction de réveil et un module d'affichage (3221, 3222, 3223) pour indiquer l'état de fonctionnement du décodeur de reconnaissance vocale. Le dispositif d'entrée vocale reçoit des informations de parole externes d'actionnement ; le module de comparaison d'informations compare les informations de parole d'actionnement à des informations sauvegardées à l'avance dans le module de stockage et génère un premier résultat d'informations de comparaison ; et lorsque le premier résultat d'informations de comparaison indique que les informations sont les mêmes, le module de commande émet un signal d'actionnement des informations de parole d'actionnement au dispositif de commande, et le dispositif de commande commande le dispositif d'actionnement afin d'effectuer un actionnement du signal d'actionnement. Le présent décodeur de reconnaissance vocale n'a pas besoin de s'appuyer sur un réseau, et au moyen d'informations de transmission locale, la vitesse de réponse est rapide, de telle sorte que le dispositif de commande possède indirectement une fonction de réception de parole.
(ZH) 一种语音识别解码器及语音操作系统。语音识别解码器的语音输入装置（321）与信息比对模块（312）电连接，信息比对模块（312）与储存模块（311）和控制模块（313）电连接，控制模块（313）与控制器（310）电连接，控制器（310）与操作装置（330）电连接，语音识别解码器还具有唤醒功能和指示语音识别解码器工作状态的显示模块（3221；3222；3223）。语音输入装置接收外界的操作语音信息，信息比对模块将操作语音信息与储存模块内的预存信息比对，生成第一比对信息结果。当第一比对信息结果为相同时，控制模块将操作语音信息的操作信号发送给控制器，控制器控制操作装置执行操作信号的操作。该语音识别解码器不需要依赖网络，通过本地传输信息，响应速度快，使控制器间接有了语音接收功能。
