Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2020007399 - DISENGAGEMENT DEVICE WITH OPENINGS FOR RETAINING RING

Publication Number WO/2020/007399
Publication Date 09.01.2020
International Application No. PCT/DE2019/100539
International Filing Date 12.06.2019
IPC
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
D
COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
23
Details of mechanically-actuated clutches not specific for one distinct type; Synchronisation arrangements for clutches
12
Mechanical clutch-actuating mechanisms arranged outside the clutch as such
14
Clutch-actuating sleeves; Actuating members directly connected to clutch-actuating sleeves
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
D
COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
25
Fluid-actuated clutches
08
with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
F16D 23/14 (2006.01)
F16D 25/08 (2006.01)
CPC
F16D 23/14
F16D 25/083
Applicants
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventors
  • PRIVATTI, Mario Willian; BR
  • ALABARSE, Bruno Corsi; BR
Priority Data
10 2018 116 135.204.07.2018DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) AUSRÜCKVORRICHTUNG MIT ÖFFNUNGEN FÜR HALTERING
(EN) DISENGAGEMENT DEVICE WITH OPENINGS FOR RETAINING RING
(FR) DISPOSITIF DE DÉBRAYAGE À OUVERTURES POUR ANNEAU DE RETENUE
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Ausrückvorrichtung (1) für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs, mit einem hydraulischen Nehmerzylinder und einem Ausrücklager (2) mit zumindest einem Lagerring (3), wobei das Ausrücklager (2) einen Haltering (4) aufweist, der an einem Kolben (5) des hydraulischen Nehmerzylinders wenigstens axial- fest angebracht ist, wobei der Haltering (4) kraftübertragend an dem Lagerring (3) angreift, wobei der Lagerring (3) wenigstens eine Durchgangsöffnung (6) besitzt, durch die der Haltering (4) greift.
(EN)
The invention relates to a disengagement device (1) for a powertrain of a motor vehicle, comprising a hydraulic slave cylinder and a disengagement bearing (2) with at least one bearing ring (3). The disengagement bearing (2) has a retaining ring (4) which is attached to a piston (5) of the hydraulic slave cylinder in an at least axially fixed manner, and the retaining ring (4) engages on the bearing ring (3) so as to transmit a force, wherein the bearing ring (3) has at least one through-opening (6), through which the retaining ring (4) engages.
(FR)
L'invention concerne un dispositif de débrayage (1) d'une chaîne cinématique d'un véhicule automobile, comportant un cylindre hydraulique récepteur et une butée de débrayage (2) ayant au moins une bague de palier (3), la butée de débrayage (2) ayant une bague de retenue (4), qui est fixé au moins axialement à un piston (5) du cylindre hydraulique récepteur, la bague de retenue (4) coopérant avec la bague de roulement (3) par transmission de force, la bague de roulement (3) présentant au moins une ouverture de passage (6) à travers laquelle la bague de retenue (4) s'étend.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau