Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2020007397 - TORSIONAL VIBRATION DAMPER

Publication Number WO/2020/007397
Publication Date 09.01.2020
International Application No. PCT/DE2019/100524
International Filing Date 07.06.2019
IPC
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16
ENGINEERING ELEMENTS OR UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
F
SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
15
Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
10
Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
12
using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
121
using springs as elastic members, e.g. metallic springs
123
Wound springs
F16F 15/123 (2006.01)
CPC
F16F 15/1232
F16F 15/145
Applicants
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventors
  • MENDE, Hartmut; DE
  • SCHWEDERLE, Philippe; FR
Priority Data
10 2018 116 454.806.07.2018DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) DREHSCHWINGUNGSDÄMPFER
(EN) TORSIONAL VIBRATION DAMPER
(FR) AMORTISSEUR DE VIBRATIONS DE TORSION
Abstract
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer (1) mit einem um eine Drehachse (d) verdrehbar angeordneten Eingangsteil (2) und einem gegenüber diesem entgegen der Wirkung einer Federeinrichtung (30) mit über den Umfang verteilt angeordneten Schraubendruckfedern (8), insbesondere Bogenfedern um die Drehachse (d) relativ verdrehbar angeordneten Ausgangsteil (20), wobei das Eingangsteil (2) mittels eines drehangetriebenen Scheibenteils (3) und eines mit diesem verbundenen Deckelteils (6) eine die Federeinrichtung (30) und gegebenenfalls ein Fliehkraftpendel (9) aufnehmende Ringkammer (7) bildet. Um bei großem axialem Bauraum der Ringkammer (7) die Fertigung der die Ringkammer (7) bildenden Bauteile sicher und einfach auszubilden, ist zwischen den Schraubendruckfedern (8) und der Ringkammer (7) ausgebildeter axialer Bauraum (c) mittels über den Umfang verteilt angeordneter Anschlagelemente (21) zur axialen Festlegung der Schraubendruckfedern (8) überbrückt.
(EN)
The invention relates to a torsional vibration damper (1) comprising an input part (2) arranged such that it can rotate about an axis of rotation (d) and an output part (20) arranged such that it can move relatively about the axis of rotation (d) in the opposite direction to the input part, against the action of a spring device (30) with helical compression springs (8), particularly torsion springs, distributed around the periphery, wherein the input part (2) forms a annular chamber (7) receiving the spring device (30) and optionally a centrifugal pendulum-type absorber (9), by means of a rotatably driven disk part (3) and a cover part (6) connected thereto. In order to reliably and easily improve the production of the components forming the annular chamber (7) in the event of a large axial installation space of the annular chamber (7), the axial installation space (c) embodied between the helical compression springs (8) and the annular chamber (7) is bridged by means of stop elements (21) distributed around the periphery for the axial fixing of the helical compression springs (8).
(FR)
L'invention concerne un amortisseur de vibrations de torsion (1) comportant une partie d'entrée (2) disposée de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (d) et une partie de sortie (20) qui est disposée de manière à pouvoir tourner relativement autour de l'axe de rotation (d), par rapport à la partie d'entrée (2), contre l'action d'un dispositif à ressort (30) ayant des ressorts de compression hélicoïdal (8) disposés de manière circonférentielle, en particulier des ressorts à arc, la partie d'entrée (2) formant une chambre annulaire (7) qui reçoit le dispositif à ressort (30) et éventuellement un pendule centrifuge (9) au moyen d'une partie disque (3) entraînée en rotation et une partie couvercle (6) reliée à celle-ci. Pour former la fabrication des composants formant la chambre annulaire (7) de manière sûre et simple dans le cas d'un grand espace de montage axial de la chambre annulaire (7), l'espace de montage axial (c) formé entre les ressorts de compression hélicoïdaux (8) et la chambre annulaire (7) est ponté par des éléments de butée (21) répartis sur la périphérie pour fixer axialement les ressorts de compression hélicoïdaux (8).
Latest bibliographic data on file with the International Bureau