Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2020006004 - VIDEO SUBTITLE DISPLAY METHOD AND APPARATUS

Publication Number WO/2020/006004
Publication Date 02.01.2020
International Application No. PCT/US2019/039080
International Filing Date 25.06.2019
IPC
H ELECTRICITY
04
ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
N
PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
5
Details of television systems
44
Receiver circuitry
445
for displaying additional information
H ELECTRICITY
04
ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
N
PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
21
Selective content distribution, e.g. interactive television, VOD [Video On Demand]
40
Client devices specifically adapted for the reception of, or interaction with, content, e.g. STB [set-top-box]; Operations thereof
47
End-user applications
488
Data services, e.g. news ticker
H ELECTRICITY
04
ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
N
PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
21
Selective content distribution, e.g. interactive television, VOD [Video On Demand]
20
Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
25
Management operations performed by the server for facilitating the content distribution or administrating data related to end-users or client devices, e.g. end-user or client device authentication or learning user preferences for recommending movies
258
Client or end-user data management, e.g. managing client capabilities, user preferences or demographics or processing of multiple end-users preferences to derive collaborative data
H04N 5/445 (2011.01)
H04N 21/488 (2011.01)
H04N 21/258 (2011.01)
CPC
H04N 2005/44526
H04N 21/235
H04N 21/4312
H04N 21/435
H04N 21/44008
H04N 21/4532
Applicants
  • ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED; Fourth Floor, One Capital Place P.O. Box 847 George Town, Grand Cayman, KY
Inventors
  • LI, Min; CN
  • ZHANG, Lei; CN
Agents
  • NELSON, Brett, L.; US
Priority Data
201810700335.229.06.2018CN
Publication Language English (EN)
Filing Language English (EN)
Designated States
Title
(EN) VIDEO SUBTITLE DISPLAY METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL D'AFFICHAGE DE SOUS-TITRES VIDÉO
Abstract
(EN)
A video subtitle display method and apparatus, the method including: determining, upon receiving a play request with regard to a target video, identification information indicated by the play request; evaluating whether a first subtitle display mode corresponding to the identification information exists; and displaying subtitles of a target video on a video picture of the target video during a process of playing the target video, based on a first subtitle display mode determined to exist corresponding to the identification information. Video subtitle display methods and apparatuses provided by example embodiments of the present disclosure enable a video subtitle display mode may change based on differences between first subtitle display modes corresponding to different identification information, satisfying viewing needs of different users for subtitles in video pictures.
(FR)
Un procédé et un appareil d'affichage de sous-titres vidéo, le procédé consistant à : déterminer, lors de la réception d'une demande de lecture par rapport à une vidéo cible, des informations d'identification indiquées par la demande de lecture ; évaluer si un premier mode d'affichage de sous-titres correspondant aux informations d'identification existe ; et afficher des sous-titres d'une vidéo cible sur une image vidéo de la vidéo cible pendant un processus de lecture de la vidéo cible, sur la base d'un premier mode d'affichage de sous-titres déterminé pour exister correspondant aux informations d'identification. Des procédés et des appareils d'affichage de sous-titres vidéo fournis par des modes de réalisation illustratifs de la présente invention permettent à un mode d'affichage de sous-titres vidéo de changer sur la base de différences entre des premiers modes d'affichage de sous-titres correspondant à différentes informations d'identification, satisfaisant aux besoins de visualisation de différents utilisateurs pour des sous-titres dans des images vidéo.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau