Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2020003376 - PLANT MODULE

Publication Number WO/2020/003376
Publication Date 02.01.2020
International Application No. PCT/JP2018/024169
International Filing Date 26.06.2018
IPC
E FIXED CONSTRUCTIONS
04
BUILDING
H
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
5
Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
02
Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants, factories
E04H 5/02 (2006.01)
CPC
E04H 5/02
Applicants
  • 日揮グローバル株式会社 JGC CORPORATION [JP/JP]; 神奈川県横浜市西区みなとみらい2-3-1 2-3-1, Minato Mirai, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2206001, JP
Inventors
  • 佐藤 健二 SATO Kenji; JP
  • 岡本 尚子 OKAMOTO Naoko; JP
Agents
  • 特許業務法人SSINPAT SSINPAT PATENT FIRM; 東京都品川区西五反田七丁目13番6号 五反田山崎ビル6階 Gotanda Yamazaki Bldg. 6F, 13-6, Nishigotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031, JP
  • 特許業務法人弥生特許事務所 YAYOY PATENT OFFICE; 神奈川県横浜市中区弥生町2丁目15番1号ストークタワー大通り公園3 601号 601, Storktower Odori-Park 3, 2-15-1, Yayoicho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2310058, JP
Priority Data
Publication Language Japanese (JA)
Filing Language Japanese (JA)
Designated States
Title
(EN) PLANT MODULE
(FR) MODULE D'INSTALLATION
(JA) プラント用モジュール
Abstract
(EN)
[Problem] To provide a compact plant module that allows equipment to be easily removed during maintenance while maintaining work efficiency. [Solution] A plant module comprises: a plurality of equipment units in which equipment is disposed; scaffolding that is connected to the equipment units and that is for a worker to perform work on the equipment units; a deck on which the equipment units and the scaffolding are placed; a passage that is formed between two equipment units and that is for transporting the equipment; and a retraction means for retracting the scaffolding from the passage. The scaffolding is installed between one equipment unit and another equipment unit and connects the one equipment unit with the other equipment unit over the passage.
(FR)
La présente invention vise à fournir un module d'installation compact qui permet à un équipement d'être facilement retiré pendant l'entretien tout en maintenant l'efficacité de travail. À cet effet, l'invention concerne un module d'installation qui comprend : une pluralité d'unités d'équipement dans lesquelles un équipement est disposé ; un échafaudage qui est relié aux unités d'équipement et qui permet à un travailleur d'effectuer un travail sur les unités d'équipement ; un pont sur lequel les unités d'équipement et l'échafaudage sont placés ; un passage qui est formé entre deux unités d'équipement et qui est destiné à transporter l'équipement ; et un moyen de rétractation pour rétracter l'échafaudage à partir du passage. L'échafaudage est installé entre une unité d'équipement et une autre unité d'équipement et relie l'unité d'équipement à l'autre unité d'équipement sur le passage.
(JA)
[課題]作業効率を維持しつつメンテナンス時に容易に機器を搬出できるコンパクトなプラント用モジュールを提供する。 [解決手段]機器が配置された複数の配置ユニットと、前記配置ユニットに連設され、作業者が前記配置ユニットに対して作業を行うための足場と、前記配置ユニットおよび前記足場が載置されるデッキと、2つの前記配置ユニット間に形成され、前記機器を搬送するための通路と、前記通路から前記足場を退避させる退避手段とを備え、前記足場は、一方の前記配置ユニットと他方の前記配置ユニットとの間に設置され、前記通路上で一方の前記配置ユニットと他方の前記配置ユニットとをつなぐ。
Latest bibliographic data on file with the International Bureau