Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2020003057 - FILTER DEVICE AND METHOD FOR SWITCHING ON AND OFF OF SUCH A FILTER DEVICE

Publication Number WO/2020/003057
Publication Date 02.01.2020
International Application No. PCT/IB2019/055136
International Filing Date 19.06.2019
IPC
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
D
SEPARATION
46
Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
D
SEPARATION
46
Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
24
Particle separators, e.g. dust precipitators, using rigid hollow filter bodies
B PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01
PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
D
SEPARATION
46
Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
42
Auxiliary equipment or operation thereof
B01D 46/00 (2006.01)
B01D 46/24 (2006.01)
B01D 46/42 (2006.01)
CPC
B01D 2273/10
B01D 46/0002
B01D 46/0043
B01D 46/008
B01D 46/0087
B01D 46/24
Applicants
  • ATLAS COPCO AIRPOWER, NAAMLOZE VENNOOTSCHAP [BE/BE]; Boomsesteenweg 957 2610 Wilrijk, BE
Inventors
  • BOEL, Stefaan; BE
  • STEIJNEN, Marc; BE
  • MANSKI, Sylwester; BE
  • WAETERSCHOOT, Peter; BE
Agents
  • VAN VARENBERG, Patrick; BE
  • DONNÉ, Eddy; BE
Priority Data
2018/544626.06.2018BE
Publication Language English (EN)
Filing Language Dutch (NL)
Designated States
Title
(EN) FILTER DEVICE AND METHOD FOR SWITCHING ON AND OFF OF SUCH A FILTER DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE FILTRAGE ET PROCÉDÉ DE MISE EN MARCHE ET D'ARRÊT D'UN TEL DISPOSITIF DE FILTRAGE
Abstract
(EN)
Filter device for separating impurities from a gas to be purified, - whereby the filter device (1) includes a filter housing (2) consisting of a lid. (3) and a pot. (4); - whereby the lid (3) is provided with an inlet (6) for gas to be purified and an outlet (7) for purified gas; - whereby in the pot (4) a filter element (9) is installed, which filter element (9) consists of a top cap (10) and a bottom cap (11) with a filter cartridge (12) in between; - whereby the top cap (10) is provided with an inlet duct (17) with an entrance (18), which entrance (18) can connect to the inlet (6) of the lid (3) in such a way that the gas to be purified is passed through the inlet duct (17) to the filter cartridge (12); and - where there is a space (21) between the lid (3) and the top cap (10) which can be connected to the outlet (7) of the lid (3), characterized in that the filter device (1) is further provided with a switching element (22) with an inlet port (23) and an outlet port (24), the switching element (22) being configured in such a. way that - it can be installed rotatably in the lid (3); and - it can be rotated between on the one hand an off-position, in which the inlet port (23) or the outlet port (24) connects to respectively the inlet (6) or outlet (7) of the lid (3), and on the other hand a twisted,position, in which this is not the case and in which the entrance (18) of the inlet duct (17) of the top cap (10) can connect to the inlet (6) of the lid (3).
(FR)
L'invention concerne un dispositif de filtrage pour séparer des impuretés d'un gaz à purifier, le dispositif de filtrage (1) comprenant un boîtier de filtre (2) constitué d'un couvercle.(3) et un pot.(4); Le couvercle (3) étant pourvu d'une entrée (6) pour le gaz à purifier et d'une sortie (7) pour le gaz purifié; - dans le pot (4) un élément filtrant (9) étant installé, lequel élément de filtrant (9) est constitué d'un capuchon supérieur (10) et d'un capuchon inférieur (11) avec une cartouche filtrante (12) entre eux; le capuchon supérieur (10) étant pourvu d'un conduit d'entrée (17) avec une entrée (18), laquelle entrée (18) peut être reliée à l'entrée (6) du couvercle (3) de telle sorte que le gaz à purifier est passé à travers le conduit d'entrée (17) à la cartouche filtrante (12); et - là où il existe un espace (21) entre le couvercle (3) et le capuchon supérieur (10) qui peut être relié à la sortie (7) du couvercle (3), caractérisé en ce que le dispositif de filtrage (1) est en outre pourvu d'un élément de commutation (22) avec un orifice d'entrée (23) et un orifice de sortie (24), l'élément de commutation (22) étant configuré de telle sorte qu'il peut être installé de manière rotative dans le couvercle (3); et - il peut être mis en rotation entre d'une part une position d'arrêt, dans laquelle l'orifice d'entrée (23) ou l'orifice de sortie (24) se relie respectivement à l'entrée (6) ou à la sortie (7) du couvercle (3), et d'autre part une position torsadée, dans laquelle il n'est pas le cas et dans lequel l'entrée (18) du conduit d'entrée (17) du capot supérieur (10) peut être reliée à l'entrée (6) du couvercle (3).
Latest bibliographic data on file with the International Bureau