Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2020001983 - HYBRID HOUSING FOR AN ELECTRIC MACHINE, AND METHOD FOR PRODUCING SAME

Publication Number WO/2020/001983
Publication Date 02.01.2020
International Application No. PCT/EP2019/065446
International Filing Date 13.06.2019
IPC
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5
Casings; Enclosures; Supports
04
Casings or enclosures characterised by the shape, form, or construction thereof
06
Cast metal casings
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5
Casings; Enclosures; Supports
04
Casings or enclosures characterised by the shape, form, or construction thereof
18
with ribs or fins for improving heat transfer
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5
Casings; Enclosures; Supports
04
Casings or enclosures characterised by the shape, form, or construction thereof
20
with channels or ducts for flow of cooling medium
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
9
Systems for cooling or ventilating
14
wherein gaseous cooling medium circulates between the machine casing and a surrounding mantle
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
15
Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing dynamo-electric machines
14
Casings; Enclosures; Supports
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
9
Systems for cooling or ventilating
19
for machines with closed casing and with closed-circuit cooling using a liquid cooling medium, e.g. oil
H02K 5/06 (2006.01)
H02K 5/18 (2006.01)
H02K 5/20 (2006.01)
H02K 9/14 (2006.01)
H02K 15/14 (2006.01)
H02K 9/19 (2006.01)
CPC
H02K 15/14
H02K 5/06
H02K 5/18
H02K 5/20
H02K 9/19
Applicants
  • FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E. V. [DE/DE]; Hansastr. 27c 80686 München, DE
Inventors
  • WÖSTMANN, Franz-Josef; DE
  • CLAUSEN, Jan; DE
  • VAN DER AUWERA, Robin; DE
  • KLEI, Jonas; DE
Agents
  • GAGEL, Roland; DE
Priority Data
10 2018 210 298.825.06.2018DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) HYBRIDES GEHÄUSE FÜR EINE ELEKTRISCHE MASCHINE SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
(EN) HYBRID HOUSING FOR AN ELECTRIC MACHINE, AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) BOÎTIER HYBRIDE POUR UNE MACHINE ÉLECTRIQUE AINSI QUE PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION
Abstract
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gehäuse für eine elektrische Maschine sowie ein Verfahren zur Herstellung. Bei dem Verfahren wird ein zylinderförmiges Profil (1) bereitgestellt und wenigstens ein Kühlrohr (2) um das Profil (1) gewickelt oder ein vorgewickeltes Kühlrohr (2) auf das Profil (1) aufgeschoben. Das Profil (1) mit dem Kühlrohr (2) wird anschließend mittels Verbundguss umgossen, so dass ein durch den Verbundguss erhaltenes Gussteil (3) den Außenbereich des Gehäuses (5) bildet und durch den Verbundguss eine stoffschlüssige Verbindung zwischen dem Kühlrohr (2) und dem Gussteil (3) gebildet wird. Das Gehäuse lässt sich mit dünnwandigen Bereichen ohne erhöhte Gefahr einer Leckage des Kühlmittels realisieren und kostengünstig hersteilen.
(EN)
The invention relates to a housing for an electric machine and to a method for producing same. According to the method, a profiled cylindrical section (1) is provided, and at least one cooling tube (2) is wound about the profiled section (1) or a pre-wound cooling tube (2) is pushed onto the profiled section (1). The profiled section (1) together with the cooling tube (2) is then encased by means of composite casting such that a cast part (3) obtained by the composite casting forms the outer region of the housing (5), and a bonded connection is formed between the cooling tube (2) and the cast part (3) by means of the composite casting. The housing can be provided with thin-walled regions without an increased risk of coolant leakage and can be produced inexpensively.
(FR)
La présente invention concerne un boîtier pour une machine électrique ainsi qu’un procédé pour sa fabrication. Le procédé comprend la fourniture d’un profilé cylindrique (1) et l’enroulement d’au moins un tube de refroidissement (2) autour du profilé (1) ou le montage d’un tube de refroidissement (2) enroulé sur le profilé (1). Le profilé (1) comprenant le tube de refroidissement (2) est ensuite entouré de fonte composite, de telle sorte que la pièce coulée (3) obtenue au moyen de la fonte composite forme la partie extérieure du boîtier (5) et la fonte composite forme une liaison par accouplement de matière entre le tube de refroidissement (2) et la pièce coulée (3). Le boîtier peut être fabriqué avec des zones à paroi mince sans risque accru de fuite du liquide de refroidissement et de manière économique.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau