Processing

Please wait...

Settings

Settings

1. WO2020001916 - TANK APPARATUS

Publication Number WO/2020/001916
Publication Date 02.01.2020
International Application No. PCT/EP2019/064080
International Filing Date 29.05.2019
IPC
F MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01
MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
N
GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
3
Exhaust or silencing apparatus having means for purifying, rendering innocuous, or otherwise treating exhaust
08
for rendering innocuous
10
by thermal or catalytic conversion of noxious components of exhaust
18
characterised by methods of operation; Regulation
20
specially adapted for catalytic conversion
F01N 3/20 (2006.01)
CPC
F01N 13/16
F01N 2240/16
F01N 2610/02
F01N 2610/10
F01N 2610/107
F01N 2610/1406
Applicants
  • ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventors
  • GEISLER, Knut; DE
  • REISSNER, Andreas; DE
  • BUBECK, Conrad; DE
  • ZENTHOEFER, Till; DE
Priority Data
10 2018 210 455.727.06.2018DE
Publication Language German (DE)
Filing Language German (DE)
Designated States
Title
(DE) TANKVORRICHTUNG
(EN) TANK APPARATUS
(FR) SYSTÈME DE RÉSERVOIR
Abstract
(DE)
Tankvorrichtung (50) eines Kraftfahrzeugs für ein Reduktionsmittel zur Nachbehandlung des Abgases des Kraftfahrzeugs, mit einem Vorratsbehälter (1) für das Reduktionsmittel und mit einem Tankeinbaumodul (13) umfassend mindestens eine Förderpumpe (9) zum Herausfördern des Reduktionsmittels aus dem Vorratsbehälter (1) zu einer Einbringstelle in einen Abgastrakt des Kraftfahrzeugs, wobei das Tankeinbaumodul (13) eine benachbart zur Förderpumpe (9) angeordnete Heizeinrichtung (16) aufweist, wobei mindestens eine Zusatzheizeinrichtung (70) vorgesehen ist, wobei die Zusatzheizeinrichtung in einer Wand (40) des Vorratsbehälters (1) eingebaut ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zusatzheizeinrichtung (70) eine Ummantelung (76) aufweist, welche in das Innere des Vorratsbehälters (1) ragt und welche einen zumindest teilweise von außerhalb des Vorratsbehälters (1) zugänglichen Raumbereich (71) umgibt, in welchem ein Heizelement (74) angeordnet ist.
(EN)
The invention relates to a tank apparatus (50) of a motor vehicle for a reducing agent for after-treatment of the exhaust gas of the motor vehicle, having a reserve container (1) for the reducing agent and having a tank installation module (13) comprising at least one delivery pump (9) for conveying the reducing agent out of the reserve container (1) to a point of placement in an exhaust gas tract of the motor vehicle, wherein the tank installation module (13) has a heating device (16) arranged adjacently to the delivery pump (9), at least one additional heating device (70) being provided and being installed in a wall (40) of the reserve container (1), characterized in that the additional heating device (70) has a jacket (76), which protrudes into the interior of the reserve container (1) and which encloses a spatial region (71) accessible at least in part from outside the reserve container (1), in which spatial region a heating element (74) is arranged.
(FR)
L’invention concerne un système de réservoir (50) d’un véhicule automobile, pour un agent de réduction servant au retraitement des gaz d’échappement du véhicule automobile, comportant un contenant de stockage (1) de l’agent de réduction et un module de montage (13) de réservoir comprenant au moins une pompe d’alimentation (9) servant à refouler l’agent de réduction hors du contenant de stockage (1) vers un emplacement d’introduction dans un conduit d’échappement du véhicule automobile, le module de montage (13) de réservoir présentant un dispositif de chauffage (16) adjacent à la pompe d’alimentation (9) et au moins un dispositif de chauffage additionnel (70), le dispositif de chauffage additionnel étant intégré dans une paroi (40) du contenant de stockage (1). L’invention est caractérisée en ce que le dispositif de chauffage additionnel (70) présente une enveloppe (76) qui dépasse à l’intérieur du contenant de stockage (1) et qui entoure un espace (71) accessible au moins partiellement de l’extérieur du récipient de stockage (1) et dans lequel est agencé un élément chauffant (74).
Latest bibliographic data on file with the International Bureau