(EN) By fitting an electrical wire (4) between a decorative board (1) and a wall (100), a construction method for a decorative wall system overcomes the problem in the prior art in which electrical wires are embedded in the main structure of a house, realizing separation of mounted components from a support and reducing the difficulty and cost for repair and maintenance of electrical wires. In addition, occupants can modify the layout of their house according to individual needs to satisfy the use requirements for the house to the maximum extent.
(FR) En installant un fil électrique (4) entre un panneau décoratif (1) et un mur (100), un procédé de construction pour un système mural décoratif permet de résoudre le problème de l'état antérieur de la technique qui se présentait lorsque des fils électriques étaient intégrés à la structure principale d'une maison. Le procédé permet de séparer les composants montés à partir d'un support et de réduire la difficulté et les coûts de réparation et de maintenance des fils électriques. De plus, les occupants peuvent modifier la disposition de leur maison en fonction de leurs besoins individuels pour répondre aux exigences d'utilisation de la maison dans toute la mesure possible.
(ZH) 一种装饰墙系统的施工方法，将电线(4)安装在装饰板(1)与墙体(100)之间，克服了现有技术中将电线埋在房屋的主体结构中的问题，实现了支撑体与填充体的分离，降低了电线检修的难度和成本。另外，居住者可根据各人需求对户型进行改造，最大化满足住宅使用要求。
