(EN) Provided in the present invention is a liquid crystal display screen device for recognizing an interactive article, which falls within the field of image recognition. The device comprises a protection layer, a liquid crystal display layer and a backlight source from top to bottom. The backlight source comprises a PCB bottom plate, wherein the PCB bottom plate is provided with a visible-light LED lamp, an infrared light-supplementation LED lamp and an infrared camera for recognizing a pattern. A light-uniformizing membrane layer, which is used for uniformizing light emitted by the visible-light LED lamp and the infrared light-supplementation LED lamp, is provided above the PCB bottom plate, and the light-uniformizing membrane layer is provided with a through hole corresponding to the infrared camera. Compared with the prior art, according to the liquid crystal display screen device and the method for recognizing an interactive article therefor, where an interactive article is closely attached to a screen, light emitted by the infrared light-supplementation LED lamp passes through the light-uniformizing membrane layer and the liquid crystal display layer to irradiate the interactive article with a graphical code, and information of the graphical code is read by the infrared camera, and the position is tracked in real time on the screen; moreover, light emitted by the visible-light LED lamp is uniformized by the light-uniformizing membrane layer, so as to display the content of the liquid crystal screen normally.
(FR) La présente invention concerne un dispositif d'écran d'affichage à cristaux liquides destiné à reconnaître un article interactif, qui relève du domaine de la reconnaissance d'image. Le dispositif comprend une couche de protection, une couche d'affichage à cristaux liquides et une source de rétroéclairage de haut en bas. La source de rétroéclairage comprend une plaque inférieure de PCB, la plaque inférieure de PCB étant pourvue d'une lampe à DEL à lumière visible, d'une lampe à DEL de supplémentation de lumière infrarouge et d'une caméra infrarouge pour reconnaître un motif. Une couche de membrane d'uniformisation de lumière, qui est utilisée pour uniformiser la lumière émise par la lampe à DEL à lumière visible et la lampe à DEL de supplémentation en lumière infrarouge, est disposée au-dessus de la plaque inférieure de PCB, et la couche de membrane d'uniformisation de lumière est pourvue d'un trou traversant correspondant à la caméra infrarouge. Par comparaison avec l'état de la technique, selon le dispositif d'écran d'affichage à cristaux liquides et le procédé de reconnaissance d'un article interactif associé, un article interactif étant étroitement fixé à un écran, la lumière émise par la lampe à DEL de supplémentation de lumière infrarouge passe à travers la couche de membrane d'uniformisation de lumière et la couche d'affichage à cristaux liquides pour irradier l'article interactif avec un code graphique, et des informations du code graphique sont lues par la caméra infrarouge, et la position est suivie en temps réel sur l'écran; de plus, la lumière émise par la lampe à DEL à lumière visible est uniformisée par la couche de membrane d'uniformisation de lumière, de façon à afficher normalement le contenu de l'écran à cristaux liquides normalement.
(ZH) 本发明提供了一种识别互动物件的液晶显示屏装置，属于图像识别领域，包括有从上至下的防护层、液晶显示层和背光源，所述背光源包括PCB底板，PCB底板上分布有可见光LED灯、红外补光LED灯以及用于识别图案的红外摄像头，PCB底板上方设有用于对可见光LED灯和红外补光LED灯发出的光匀化的匀光膜片层，匀光膜片层上设有与红外摄像头对应的通孔。与现有技术相比，该液晶显示屏装置及其识别互动物件的方法，互动物件在与屏幕贴紧的情况下，通过红外补光LED灯发出的光穿过匀光膜片层和液晶显示层照射具有图形码的互动物件，被红外摄像头读取图形码信息，并在屏幕上实时跟踪位置，同时由于可见光LED灯发出的光被匀光膜片层匀化，这样可以正常显示液晶屏的内容。
