(EN) The present invention comprises an intrastromal corneal ring (1) formed of two bipartite sections (1A and 1B), the ends of which have male (1M) and female (1F) fittings for assembling and locking same, thereby forming a central ring (1C), the body of which has cavities (2) provided for receiving and locking the tangential stabilizing hooks (3) by means of resilient insertion, thereby enabling post-surgical adjustments to be made to the intrastromal corneal ring (1) according to the keratoconus distortion of the patient with the affected cornea (4).
(FR) L'invention comprend un anneau cornéen intrastromal (1) formé par deux sections biparties (1A et 1B) dont les extrémités comportent des éléments d’emboîtement de type mâle (1M) et femelle (1F) permettant le montage et le blocage, formant ainsi un anneau central (1C) dont le corps présente des logements (2) destinés à recevoir et bloquer des tiges (3) de stabilisation tangentielles par insertion élastique, ce qui permet d’effectuer un ajustement post-opératoire sur l'anneau cornéen intrastromal (1) selon la déformation du kératocône du patient avec la cornée (4) malade.
(PT) Compreende um anel corneano intra-estromal (1) formado por duas seções bipartidas (1A e 1B) com as extremidades dotadas de encaixes do tipo macho (1M) e fêmea (1F) para a montagem e travamento das mesmas, formatando assim um anel central (1C) cujo corpo apresenta esperas (2) vazadas para recepção e travamento das hastes (3) estabilizadoras tangenciais por meio de inserção elástica, dessa forma possibilitando fazer ajuste pós-operatório no anel corneano intra- estromal (1) de acordo com a deformação do ceratocone do paciente com a córnea (4) doente.
