(EN) Provided is an insulated wire that ensures appropriate flexibility and strength and balances both properties. The insulated wire (1) comprises a plurality first twisted wires (2), a plurality of second twisted wires (3), and a coating material (4). Each of the first twisted wires (2) is formed from a plurality of first strands (21) that have been twisted. Each of the second twisted wires (3) is formed from a plurality of second strands (31) that have been twisted and have a wire diameter that is smaller than the first strands (21). The plurality of first twisted wires (2) are twisted in the circumferential direction C near the center of the insulated wire (1). The plurality of second twisted wires (3) are twisted in the circumferential direction C in the outer circumference surrounding the plurality of first twisted wires (2).
(FR) L'invention concerne un fil isolé qui assure une flexibilité et une résistance appropriées et équilibre les deux propriétés. Le fil isolé (1) comprend une pluralité de premiers fils torsadés (2), une pluralité de seconds fils torsadés (3) et un matériau de revêtement (4). Chacun des premiers fils torsadés (2) est constitué d'une pluralité de premiers brins (21) qui ont été torsadés. Chacun des seconds fils torsadés (3) est constitué d'une pluralité de seconds brins (31) qui ont été torsadés et ont un diamètre de fil qui est plus petit que celui des premiers brins (21). La pluralité de premiers fils torsadés (2) sont torsadés dans la direction circonférentielle C près du centre du fil isolé (1). La pluralité de seconds fils torsadés (3) sont torsadés dans la direction circonférentielle C dans la circonférence externe entourant la pluralité de premiers fils torsadés (2).
(JA) 柔軟性及び強度を適切に確保しつつ、両者のバランスが取れた絶縁電線を提供する。絶縁電線（１）は、複数本の第１撚り線（２）、複数本の第２撚り線（３）及び被覆材（４）を備える。各第１撚り線（２）は、複数の第１素線（２１）が撚られて形成されている。各第２撚り線（３）は、第１素線（２１）よりも線径が小さい複数の第２素線（３１）が撚られて形成されている。複数本の第１撚り線（２）は、絶縁電線（１）の中心部付近において周方向Ｃに撚られている。複数本の第２撚り線（３）は、複数本の第１撚り線（２）を囲む外周において周方向（Ｃ）に撚られている。