(EN) A mounting apparatus for a front windshield trim strip assembly, comprising a front windshield trim strip body (1), a buckling base (2), a clamping member (3), and a side periphery (4), the front windshield trim strip body (1) being integrally formed with the clamping member (3), the clamping member (3) being clamped to the buckling base (2), and the buckling base (2) being fixedly connected to the side periphery (4) by means of a bonding member. The present front windshield trim strip assembly mounting apparatus has a simple structure, high assembly efficiency, reliable mounting, and low production costs, and cannot easily fall off.
(FR) L'invention concerne un appareil de montage pour un ensemble bande de finition de pare-brise avant comprenant un corps de bande de finition de pare-brise avant (1), une base de flambage (2), un élément de serrage (3) et une périphérie latérale (4), le corps de bande de finition de pare-brise avant (1) étant formé d'un seul tenant avec l'élément de serrage (3), l'élément de serrage (3) étant serré sur la base de flambage (2) et la base de flambage (2) étant fixement raccordée à la périphérie latérale (4) au moyen d'un élément de liaison. Le présent appareil de montage d'ensemble bande de finition de pare-brise avant présente une structure simple, une efficacité d'assemblage élevée, un montage fiable et de faibles coûts de production et ne peut pas tomber facilement.
(ZH) 一种前挡风玻璃装饰条组件安装装置,包括前挡风玻璃装饰条本体(1)、卡扣底座(2)、卡接件(3)和侧围(4),前挡风玻璃装饰条本体(1)与卡接件(3)一体成型,卡接件(3)与卡扣底座(2)卡接连接,卡扣底座(2)通过粘接件与侧围(4)固定连接。本前挡风玻璃装饰条组件安装装置安装结构简单,装配效率高,安装可靠,不易脱落,生产成本低。