(EN) The present invention relates to a blood flow measuring apparatus and method having a function of correcting noise due to pressure, the apparatus comprising: a light source module configured to come into contact with tissue so as to emit light thereat; a detection module for detecting the light emitted at the tissue; a pressure measurement module configured to measure pressure applied to the tissue; and a signal processing unit for processing a signal received from the detection module by applying a correction function to the signal such that noise, which is generated according to the pressure applied when light is detected, can be corrected. A blood flow measuring apparatus and method having a function of correcting noise due to pressure, according to the present invention, can improve accuracy and reliability since the effect of noise, which is generated according to a change in pressure, can be removed from detected data.
(FR) La présente invention concerne un appareil et un procédé de mesure de débit sanguin à fonction de correction du bruit dû à la pression, l'appareil comprenant : un module de source de lumière conçu pour entrer en contact avec un tissu de façon à émettre de la lumière au niveau de ce dernier ; un module de détection pour détecter la lumière émise au niveau du tissu ; un module de mesure de pression conçu pour mesurer une pression appliquée au tissu ; et une unité de traitement de signal pour traiter un signal reçu du module de détection par application d'une fonction de correction au signal de sorte que le bruit, qui est produit en fonction de la pression appliquée lorsque la lumière est détectée, puisse être corrigé. L'appareil et le procédé de mesure de débit sanguin à fonction de correction du bruit dû à la pression, selon la présente invention, permettent d'améliorer la précision et la fiabilité étant donné que l'effet du bruit, qui est produit en fonction d'un changement de pression, peut être supprimé des données détectées.
(KO) 본 발명은, 조직에 접촉하여 광을 조사하도록 구성된 광원 모듈, 조직에 조사된 광을 검출하는 검출 모듈, 조직에 작용하는 압력을 측정하도록 구성되는 압력 측정 모듈 및 광의 검출시 압력이 작용함에 따라 발생되는 노이즈를 보정할 수 있도록 보정함수를 적용하여 검출 모듈로부터 수신된 신호를 처리하는 신호처리부를 포함하는 압력에 의한 노이즈 보정기능을 포함하는 혈류 측정 장치 및 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 압력에 의한 노이즈 보정기능을 포함하는 혈류 측정 장치 및 방법은 검출된 데이터에서 압력의 변화에 따라 발생되는 노이즈의 영향을 제거할 수 있으므로 정확도와 신뢰도를 향상시킬 수 있는 효과가 있다.